Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
granting aid
Geflecteerde vorm van grant aid
Vertaling van "granting aid" in Duits
Gewährung von Beihilfen
Beihilfegewährung
die Gewährung der Beihilfe
Gewährung von Hilfe
zur Gewährung einer Beihilfe
die Gewährung von Hilfen
Are biological and mechanical prevention and treatment methods preferred when granting aid?
Werden biologische und mechanische Vorbeugungs- und Behandlungsmethoden bei der Beihilfegewährung bevorzugt berücksichtigt?
The conditions relating to investment aid must be met at the date on which the individual decision granting aid is adopted.
Die Voraussetzungen für die Gewährung der Investitionsbeihilfe müssen zu dem Zeitpunkt, zu dem die Einzelentscheidung über die Beihilfegewährung ergeht, erfüllt sein.
Stockholm indicator - Do Member States demonstrate a downward trend in granting aid?
Stockholm-Indikator - Zeigt sich in den Mitgliedstaaten bei der Beihilfegewährung eine rückläufige Entwicklung?
Not enough consideration has been given to criteria for granting aid.
Den Kriterien für die Vergabe von Beihilfen ist nicht genug Bedeutung beigemessen worden.
The purpose of granting aid is to support the livestock farming sector.
Der Zweck der Beihilfe besteht in der Förderung des Bereichs Nutztierhaltung.
Spain has chosen to continue the system of granting aid used in the past.
Spanien will seine Beihilfen weiterhin nach demselben System gewähren wie in der Vergangenheit.
In my opinion, this is an impossible criterion for granting aid, given the current situation.
Angesichts der derzeitigen Situation ist dies meines Erachtens ein unmögliches Kriterium für Hilfeleistungen.
If necessary it should propose changes to the current basis for granting aid.
Falls erforderlich, sollte die Kommission Änderungen an der gegenwärtigen Grundlage für die Beihilfengewährung vorschlagen.
The main purpose of granting aid is poverty reduction.
Der Hauptzweck der Gewährung von Hilfe besteht in der Verringerung der Armut.
I am not in favour of granting aid as if it were a lottery.
Ich bin nicht für Beihilfen, die den Charakter einer Lotterie haben.
The problems involved in granting aid should not be an excuse for doing too little.
Probleme bei der Bereitstellung der Hilfe dürfen kein Alibi für zu wenig Hilfeleistung sein.
Please provide justification for granting aid to other land managers
To my mind, a good customs code is not a sensible criterion for granting aid.
Ein entsprechender Zollkodex ist in meinen Augen kein sinnvoller Maßstab für die Gewährung von Hilfe.
Synoniemen voor granting aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 93 ms.
