Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
grasps
Geflecteerde vorm van grasp
Vertaling van "grasps" in Duits
And where love has been kindled once, it also grasps all beingness.
Und wo einmal die Liebe entflammt ist, erfaßt sie auch alles Wesenhafte.
An autistic savant often grasps complex concepts swiftly, surprising their teachers.
Ein autistischer Savant erfasst oft schnell komplexe Konzepte und überrascht damit seine Lehrer.
With his left hand he grasps the wrist of his daughter.
Mit seinem linken Arm greift er um die Hüfte seiner Mutter.
After a few seconds he grasps the tree.
Nach ein paar Sekunden greift er den Baum.
She is an apt student who always grasps new concepts quickly.
Sie ist eine begabte Schülerin, die neue Konzepte immer schnell begreift.
The tasks presented him new learn and grasps it very quickly.
Die ihm neu gestellten Aufgaben lernt und begreift er sehr schnell.
Our neighbour's a bit slow upstairs and never grasps the community rules.
Unser Nachbar ist nicht die hellste Birne und begreift die Gemeinschaftsregeln nie.
His cluey mind grasps technical skills effortlessly compared to his classmates.
Sein pfiffiger Verstand erfasst technische Fähigkeiten mühelos im Vergleich zu seinen Mitschülern.
He who once grasps the human in himself understands all mankind.
Wer einmal den Menschen in sich selbst begreift, versteht die ganze Menschheit.
He grasps things with incredible speed and never forgets details.
Er begreift die Dinge mit unglaublicher Geschwindigkeit und vergisst niemals die Einzelheiten.
This breed is very smart and grasps all the teams on the fly.
Diese Rasse ist sehr schlau und erfaßt alle Mannschaften.
The calculation grasps on the basis of the expenditure after working hours.
Die Kalkulation erfasst auf Basis des Aufwandes nach Arbeitsstunden.
One soon grasps the contents of a woman.
Den Inhalt einer Frau erfaßt man bald.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met grasps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
grasp the idea v.
den Kern begreifen
"It took him a while to grasp the idea behind the project."
grasp the moment v.
den Moment nutzen
"She decided to grasp the moment and start her own business."
slip from someone's grasp v.
aus der Hand gleiten
"The ball slipped from his grasp and rolled away."
beyond someone's grasp adj.
außerhalb jemandes Reichweite
"The concept of quantum physics is beyond his grasp."
beyond one's grasp adj.
unerreichbar · unverständlich
"The solution was beyond their grasp for many students."
! grasp at straws v.
nach Strohhalmen greifen
"In his panic, he started to grasp at straws."
! grasp for straws v.
nach Strohhalmen greifen
"In his panic, he started to grasp for straws."
grasp the opportunity v.
den Moment ergreifen
"He grasped the opportunity to speak with the CEO directly."
have in one's grasp v.
etwas in der Hand haben
"He had the solution in his grasp all along."
it's within everyone's grasp exp.
es ist für jeden erreichbar
"Success is within everyone's grasp with hard work."
lose one's grasp v.
den Überblick verlieren
"She lost her grasp on the complex theory."
slip from one's grasp v.
sich entziehen · verloren gehen
"Success seemed to slip from her grasp at the last moment."
within one's grasp adj.
erreichbar · möglich
"With this promotion, home ownership is finally within his grasp."
within the grasp of adj.
in Reichweite
"Success is within the grasp of anyone who works hard."
grasp all, lose all exp.
wer alles will, verliert alles
"He tried to take over the project, but grasp all, lose all."
! grasp the nettle v.
den Stier bei den Hörnern packen
"You need to grasp the nettle and solve this issue."
firm grasp n.
fester Griff · fester Halt
"He kept a firm grasp on the rope to avoid falling."
lose grasp on v.
den Halt verlieren
"He might lose his grasp on the slippery rope."
grasp a chance v.
ergreifen · wahrnehmen
"She decided to grasp a chance to study abroad."
have a good grasp of v.
gut verstehen · durchblicken
"She has a good grasp of algebra."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor grasps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 847. Exact: 847. Verstreken tijd: 41 ms.
