Their wedding plans came to nothing when the groom got cold feet.
Ihre Hochzeitspläne fielen ins Wasser, als der Bräutigam kalte Füße bekam.
The groom proudly donned his elegant morning coat for the wedding.
Der Bräutigam trug stolz seinen eleganten Cut für die Hochzeit.
Before each race, the groom checked the blinkers for any damage.
Vor jedem Rennen kontrollierte der Pfleger die Scheuklappen auf Schäden.
Dr Carver gave me a job. I'm your new groom.
Before the ceremony, the groom carefully hand rubs his palms together.
Vor der Zeremonie reibt der Bräutigam sorgfältig seine Handflächen aneinander.
The bride was in tears as she walked down the aisle towards her groom.
Die Braut war in Tränen, als sie den Gang hinunter zu ihrem Bräutigam ging.
During the wedding, the shy groom suddenly burst into song, surprising everyone present.
Während der Hochzeit brach der schüchterne Bräutigam plötzlich in ein Lied aus und überraschte alle.
The exasperated groom had a hard time keeping his cool during the planning.
Der genervte Bräutigam hatte Mühe, während der Planung die Ruhe zu bewahren.
The well-oiled groom delivered a heartfelt speech that had everyone in stitches.
Der beschwipste Bräutigam hielt eine herzliche Rede, die alle zum Lachen brachte.
We busted our sides when the groom forgot his own wedding vows completely.
Wir haben uns kaputtgelacht, als der Bräutigam seine eigenen Ehegelübde völlig vergaß.
I held my sides laughing when the groom forgot his own wedding vows.
Ich habe mich kaputtgelacht, als der Bräutigam seine eigenen Ehegelübde vergaß.
Sure, the groom goes first, with parents and witnesses.
Ja, zuerst der Bräutigam mit den Eltern und den Zeugen.
Please. I'm not offended by your choice of groom.
Bitte. Ich nehm dir die Wahl deines Bräutigams nicht übel.