Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hallowed
Vertaling van "hallowed" in Duits
Definitie
Scholars from around the world gathered in these hallowed halls of learning.
Gelehrte aus aller Welt versammelten sich in diesen heiligen Hallen des Wissens.
As a child, I imagined the hallowed halls of parliament as untouchable.
Als Kind stellte ich mir die heiligen Hallen des Parlaments als unantastbar vor.
Children learn the phrase 'hallowed be thy name' in their religious studies.
Kinder lernen den Satz 'geheiligt werde dein Name' in ihrem Religionsunterricht.
It is hallowed because I am the Wholeness of Truth.
Er ist geheiligt, weil Ich die Ganzheit der Wahrheit bin.
They cherished the hallowed artifacts that told stories of their ancestors' struggles.
Sie schätzten die ehrwürdigen Artefakte, die Geschichten vom Kampf ihrer Vorfahren erzählten.
During the festival, the hallowed grounds were filled with laughter and joy.
Während des Festes waren die ehrwürdigen Gründe mit Lachen und Freude erfüllt.
Aspiring musicians dream of performing in the hallowed halls of this concert house.
Junge Musiker träumen davon, in den heiligen Hallen dieses Konzerthauses aufzutreten.
Pilgrims arrived exhausted yet hopeful at the monastery's hallowed halls before sunrise.
Pilger erreichten erschöpft, aber hoffnungsvoll die heiligen Hallen des Klosters vor Sonnenaufgang.
Tourists whispered respectfully as they entered the cathedral's hallowed halls at dusk.
Touristen flüsterten ehrfürchtig, als sie bei Dämmerung die heiligen Hallen der Kathedrale betraten.
The museum's hallowed halls preserve artifacts from centuries of human struggle and triumph.
Die heiligen Hallen des Museums bewahren Artefakte aus Jahrhunderten menschlichen Ringens und Triumphs.
In the hallowed halls of academia, knowledge is revered above all else.
In den ehrwürdigen Hallen der Akademie steht Wissen über allem anderen.
Art lovers wander the hallowed halls of the gallery, revering each masterpiece silently.
Kunstliebhaber wandeln durch die heiligen Hallen der Galerie und verehren schweigend jedes Meisterwerk.
The hallowed halls of the university inspired generations of scholars to pursue knowledge.
Die ehrwürdigen Hallen der Universität inspirierten Generationen von Gelehrten, Wissen zu erlangen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hallowed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
hallowed be thy name exp.
geheiligt werde dein Name
"Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name."
hallowed ground n.
heiliges Land · geweihter Boden
"The church was built on hallowed ground."
hallowed halls n.
ehrwürdige Hallen
"The students walked through the hallowed halls of the university with awe."
on hallowed ground adj.
an heiliger Stätte
"The memorial stands on hallowed ground."
hallowed tradition n.
ehrwürdige Tradition
"Graduation ceremonies are a hallowed tradition at our school."
hallowed be your name exp.
geheiligt werde dein Name
"Hallowed be your name, as said in the Lord's Prayer."
Synoniemen voor hallowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hallowed halls
1640
hallowed be thy name
1010
hallowed grounds
300
hallowed place
200
hallowed hall
140
Resultaten: 998. Exact: 998. Verstreken tijd: 34 ms.
