Examples with "hand button switch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
55.7810.2 Sink mixer with side handle, 360º swivel spring spout, multifunction hand shower with buttons to switch from the aerated jet to the hand shower
Mischer zur Installation auf der Küchenspültischfläche mit seitlichem Hebel, Auslauf mit Feder, um 360º schwenkbar, Multifunktions-Handbrause mit Knöpfen zum Wechsel vom belüfteten Wasserstrahl zur Handbrause
Built with one-button switch for left and right hand control
A push-button switch was previously used for activation input, but using it all day can lead to inflammation of the tendon sheath due to the mechanical stress on hands or fingers.
Zur Aktivierung wurde bisher ein Drucktaster verwendet. Dieser kann jedoch bei Dauergebrauch aufgrund der mechanischen Beanspruchung von Händen bzw. Fingern zu einer Sehnenscheidenentzündung führen.
As soon as a hand approaches during operation, it is detected via a proximity sensor so that the 12 button switch area appears.
Sobald sich eine Hand zur Bedienung nähert, wird diese über einen Annäherungssensor erkannt, sodass die 12 Schaltflächen eingeblendet werden.
The apparatus according to any of the claims 2 to 4, characterized in that the control means (15) for the driver is a hand-operated rocker switch or a press-button switch.
Pressing the right-hand button of the control element opens the main menu.
Ein Druck auf die rechte Taste des Steuerelements öffnet das Hauptmenü.
The existing switch must be replaced by a standard push-button switch.
Ein vorhandener Schalter muss durch einen handelsüblichen Taster ersetzt werden.
Push button switch is easy to operate, even when wearing thick gloves.
Der Druckschalter ist einfach zu bedienen, sogar mit dicken Handschuhen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.