She was ready to hand over her position after ten years of service.
Nach zehn Jahren Dienst war sie bereit, ihre Position zu übergeben.
After negotiations, they decided to hand over the land peacefully.
Nach Verhandlungen beschlossen sie, das Land friedlich zu übergeben.
You should hand over all your belongings before entering the facility.
Sie sollten alle Ihre Habseligkeiten abgeben, bevor Sie die Einrichtung betreten.
They threatened that we'd get beaten up if we didn't hand over our phones.
Sie drohten, dass wir verprügelt würden, wenn wir unsere Handys nicht abgeben.
Authorities will hand over seized property to the rightful owners.
Die Behörden werden beschlagnahmtes Eigentum an die rechtmäßigen Besitzer aushändigen.
She spotted the flimflam artist immediately and refused to hand over any cash.
Sie erkannte den Hochstapler sofort und weigerte sich, irgendein Geld auszuhändigen.
They agreed to hand over control to the new manager.
Sie stimmten zu, die Kontrolle an den neuen Manager abzugeben.
Please hand over the keys to the new owner immediately.
Bitte übergeben Sie die Schlüssel umgehend an den neuen Besitzer.
I had no choice but to hand over my passport at the border.
Ich hatte keine andere Wahl, als meinen Pass an der Grenze abzugeben.
After much negotiation, he agreed to hand over control of the project.
Nach langen Verhandlungen willigte er ein, die Kontrolle über das Projekt abzugeben.
With a charming smile, the shill motivated the crowd to hand over their money.
Mit einem charmanten Lächeln motivierte der Lockvogel die Menge, ihr Geld zu übergeben.
You were expected to hand over the piece, as is.
Sie hätten das Stück übergeben sollen, wie es ist.
He got money and does not want to hand over the page.
Er hat Geld bekommen und will die Seite nicht übergeben.