The applications run on tablets, desktops and small hand-held mobile devices.
Die Anwendungen werden auf Tablets, Desktops und kleinen tragbaren mobilen Geräten ausgeführt.
A spirometer is a hand-held equipment to examine lung function.
Ein Spirometer ist ein tragbares Gerät um die Lungenfunktion zu untersuchen.
The ergonomically designed hand-held tool is available in two versions.
Das handgeführte Werkzeug im ergonomischen Design ist in zwei Bauformen verfügbar.
The hand-held system can be combined with a balancer powerless position.
Das handgeführte System lässt sich mit einem Balancer kraftlos positionieren.
Therefore no forms or hand-held computers are needed during the test.
Daher sind weder Formulare noch tragbare Computer bei der Prüfung erforderlich.
An angle grinder is an electrically or pneumatically operated, hand-held grinding machine.
Ein Winkelschleifer ist eine elektrisch oder pneumatisch betriebene, handgeführte Schleifmaschine.
The hand-held laser processing head helps to cut vehicles quickly and safely.
Der handgeführte Laserbearbeitungskopf hilft, Fahrzeuge zügig und sicher aufzutrennen.
It only may be used by Nesmuk for hand-held knives.
Für handgeführte Messer darf es nur von Nesmuk genutzt werden.
With a hand-held scanner, our customers capture the required demand.
Mit einem Hand-Scanner scannen unsere Kunden die notwendigen Bedarfe selbst ein.
Wash the area whenever necessary using a hand-held shower nozzle.
Die Stelle so oft wie notwendig unter der Dusche waschen.
Mix with a hand-held blender and pour through a fine sieve.
Mit einem Pürierstab mixen und durch ein feines Sieb gießen.
Preventing vibration white finger involves regular breaks from using vibrating hand-held machinery.
Vorbeugung des Vibrationssyndroms beinhaltet regelmäßige Pausen vom Einsatz vibrierender Handgeräte.
The reading rooms are allowed to use cameras and hand-held scanners.
Die Lesesäle sind berechtigt, Kameras und Handscanner zu verwenden.