Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have managed
Geflecteerde vorm van manage
Vertaling van "have managed" in Duits
So far, I have managed this quite well in general.
Bisher ist mir das aber in der Regel sehr gut gelungen.
I have managed to rebuild my life quite well without you.
Es ist mir gelungen, mein Leben wieder aufzubauen - ohne dich.
Experts from all over the world have managed to create a unique sensation.
Experten aus aller Welt haben es geschafft eine einmalige Sensation zu schaffen.
Only a few people have managed to catch a catfish of record proportions.
Nur wenige Menschen haben es geschafft, ein Wels von Rekordgrösse zu fangen.
But even the scarce ingredients they have managed to find are running out.
Aber selbst die knappen Zutaten, die sie auftreiben konnten, gehen aus.
We have managed to significantly decrease our waste production in recent years.
In den vergangenen Jahren konnten wir unser Müllaufkommen deutlich reduzieren.
For many years now we have managed to keep our prices the same.
Es ist uns viele Jahr hindurch gelungen, unsere Preise zu halten.
However, we have managed to look for solutions for all of you.
Es ist uns jedoch gelungen, nach Lösungen für Sie alle zu suchen.
Nevertheless the horses have managed to adapt to the harsh conditions.
Trotzdem ist es den Pferden gelungen, sich an die harten Bedingungen anzupassen.
In this report we have managed to secure high standards of protection.
Wir haben es geschafft, in diesem Bericht hohe Schutzstandards zu gewährleisten.
It's eye-catching that you have managed the implement very well.
Es ist auffällig, dass Dir die Implementierung besonders gut gelungen ist.
At last, you have managed to seize the sigh.
Endlich ist es dir gelungen, den Seufzer zu ergreifen.
I think that they have managed to make a good piece of legislation.
Ich denke, sie haben es geschafft, ein sehr gutes Gesetz auszuarbeiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have managed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6411. Exact: 6411. Verstreken tijd: 183 ms.
