Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having program code adapted
Examples with "having program code adapted" and their translation in Duits
Computer software having program code adapted to enable a computer to carry out each of the steps of a method according to any one of claims 7 to 12.
Computer-Software, die einen Programmkode enthält, der dazu bestimmt ist, einen Computer in die Lage zu versetzen, jeden der Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 12 auszuführen.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Computerprogramm mit einem Programmcode zur Ausführung der Schritte des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, wenn dieses Programm in einem Computersystem läuft.
A computer program having program code adapted to perform the method steps of any preceding method claim, when said program is run on a computer system.
Rechnerprogramm, das einen Programmcode hat, der geeignet ist, die Verfahrensschritte jedes der vorhergehenden Verfahrensansprüche auszuführen, wenn das Programm in einem Rechnersystem betrieben wird.
Andere resultaten
A computer program product, comprising a computer readable medium having thereon computer program code means adapted, when said program is loaded onto a microprocessor, to make the microprocessor execute the method of claim 14.
Computerprogrammprodukt, umfassend ein computerlesbares Medium, das Computerprogrammcodemittel enthält, die ausgebildet sind, einen Mikroprozessor das Verfahren nach Anspruch 14 durchführen zu lassen, wenn das Programm in den Mikroprozessor geladen ist.
A machine-readable program characterized by having program code for executing the control method according to any of claims 7 to 12, adapted to be executed by an information processing apparatus.
Maschinenlesbares Programm gekennzeichnet dadurch, dass es einen Programmkode zum Ausführen des Steuerverfahrens nach jedem der Ansprüche 7 bis 12 enthält, der durch eine Informationsverarbeitungsvorrichtung ausgeführt werden kann.
A computer program product comprising program code adapted to perform, in a multiprocessor system having non-uniform memory access storage architecture, the method of any of claims 1 to 5 when said program is run on a computer.
Computerprogrammprodukt, das einen Programmcode umfasst, der in der Lage ist, in einem Mehrprozessorsystem mit einer Speicherarchitektur für den uneinheitlichen Speicherzugriff das Verfahren gemäß einem beliebigen der Ansprüche 1 bis 5 auszuführen, wenn das Programm auf einem Computer läuft.
A computer program product having program code recorded thereon for execution on a computer for receiving commands relating to a commodity to be traded on an electronic exchange, adapted for execution of all of the steps of any one of claims 29 to 52.
Computerprogrammprodukt mit einem auf ihm aufgezeichneten Programmcode zum Ausführen auf einem Computer zum Empfangen von Befehlen, welche ein Handelsobjekt zum Handeln an einer elektronischen Börse betreffen, wobei das Programm zum Ausführen aller Schritte eines der Ansprüche 29 bis 52 ausgestaltet ist.
A computer program product having computer executable instructions for maintaining security on a wireless communication device (12) comprising program code means adapted to perform all the steps of the method of anyone of claims 20 to 28.
Ein Computerprogrammprodukt mit computerausführbaren Instruktionen zum Beibehalten der Sicherheit bei einer Drahtloskommunikationsvorrichtung (12), wobei das Produkt Programmcodemittel aufweist, angepasst zum Ausführen aller Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 20 bis 28.
A computer program product having a computer readable medium tangibly embodying computer executable code adapted to implement all the steps of the method of Claim 1.
Ein Computerprogrammprodukt, das über ein durch Computer lesbares Medium verfügt, auf dem in materieller Weise durch Computer ausführbarer Code enthalten ist, der zur Umsetzung aller Schritte des Verfahrens gemäß Anspruch 1 geeignet ist.
Computer readable means having a computer program recorded thereon, said computer readable medium comprising computer program code means adapted to perform the algorithm indicated in claim 12 or 13, when said program is run in a computer.
Computerlesbares Mittel auf dem ein Computerprogramm abgespeichert ist, umfassend Computerprogrammcode, der zur Ausführung des Algorithmus nach Anspruch 12 oder 13 programmiert ist, wenn das Computerprogramm auf einem Computer ausgeführt wird.
The electronic game method according to claim 13, adapted for operating the electronic game machine of one of claims 1 to 12. A program storage medium having computer-readable program codes for performing the method of claim 13 or 14.
Elektronisches Spieleverfahren nach Anspruch 13, das ausgelegt ist für den Betrieb der elektronischen Spielemaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 12. Programmspeichermedium mit Computer-lesbarem Programmcode für die Durchführung der Verfahren nach Anspruch 13 oder 14.
The speech data collating method of claim 7, adapted to operate the system of one of claims 1 to 6. A program recording medium having computer readable program code configured to carry out each of the steps of the method of claim 7 or 8.
Das Sprachvergleichsverfahren des Anspruchs 7, adaptiert zum Betreiben des Systems eines der Ansprüche 1 bis 6. Ein Programmaufzeichnungsmedium, das computerlesbaren Programmcode hat, der konfiguriert ist, um jeden der Schritte des Verfahrens der Ansprüche 7 oder 8 auszuführen.
The invention also relates to a method for programming a real-time clock and to a computer program product having program codes which can be run in order to carry out the method.
Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zum Programmieren einer Echtzeituhr sowie ein Computerprogrammprodukt mit ausführbaren Programmcodes zur Durchführung des Verfahrens.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2165. Exact: 3. Verstreken tijd: 128 ms.
