Examples with "having program code means and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The invention also relates to a software product having program code means and to the use of a server (1, 2, 3).
Die Erfindung betrifft ferner ein Softwareprodukt mit Programm-Code-Mitteln sowie die Verwendung eines Servers (1 , 2, 3).
Andere resultaten
Centralizing the business rules and accessing them from.NET applications means not having to code the business rules in any.NET program. Only having to change the business rules once in the repository, when change is required, means less cost, less time and less risk.
Die Geschäftsregeln zentralisiert abzulegen und den.NET Anwendungen zugänglich zu machen, bedeutet, dass diese Regeln in keinem.NET Programm codiert und, was noch wichtiger ist, lediglich im Repository geändert werden müssen, wenn eine Änderung nötig ist - weniger Kosten, weniger Zeit und weniger Risiko.
Computer-readable medium having stored thereon a computer program wherein said computer program comprises code means that when executed on a data processing system carry out each of the method steps of claim 1 and claim 13.
Computerlesbares Medium, worauf ein Computerprogramm gespeichert ist, wobei das Computerprogramm eine Codeeinrichtung umfasst, die jeden der Verfahrensschritte von Anspruch 1 und Anspruch 13 ausführt, wenn es auf einem Datenverarbeitungssystem ausgeführt wird.
A computer program product for adjusting communication channel parameters of a communication channel resources between a transmitter and a receiver, comprising: computer-readable storage medium having computer-readable program code means embodied in said medium, said computer-readable program code means including
Ein Computerprogrammprodukt zum Anpassen von Kommunikationskanalparametern von einem Kommunikationskanalbetriebsmittel zwischen einem Sender und einem Empfänger mit: einem computer-lesbaren Speichermedium mit in dem Medium aufgenommenen computer-lesbaren Programmcode-Mitteln, wobei die computer-lesbaren Programmcode-Mittel beinhalten
The apparatus as recited in claim 1 wherein the partially parsing means comprises: means for identifying the MPEG Transport Packet headers having the reference packet identification code; and means for extracting the program reference clock from an appropriate one of the identified MPEG Transport Packet headers.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die teilweise Parsing-Einrichtung folgendes umfasst: eine Einrichtung zum Identifizieren der MPEG-Transportpaket-Header mit dem Bezugspaket-Identifikationscode; und eine Einrichtung zum Extrahieren des Programmbezugstakts aus einem entsprechenden der identifizierten MPEG-Transportpaket-Header.
The Web IDE with GUI based programming means a user can modify a device's behavior without having to program in C. Finally, production-proven MCUXpresso tools help to validate code and develop new applications.
Die Web-IDE mit GUI-basierter Programmierung bedeutet für den Benutzer, dass er das Verhalten einer Komponente ohne C-Programmierung anpassen kann. Schließlich helfen in der Produktion bewährte MCUXpresso-Werkzeuge bei der Überprüfung von Code und der Entwicklung neuer Anwendungen.
A computer as claimed in claim 14, further including computer-readable program code means for inserting, between said invalidated cycle and a next cycle following said invalidated cycle, an additional cycle having a state identical with said second state.
Ein Computer nach Anspruch 14, der ferner Computer-lesbare Programmcodemittel enthält zur Einfügung eines zusätzliche Zyklus, zwischen dem annullierten Zyklus und einem nächsten Zyklus, welcher auf den annullierten Zyklus folgt, der einen Zustand aufweist, der identisch zum zweiten Zustand ist.
The invention further relates to a control device having a program that comprises program code means.
Die Erfindung betrifft ferner eine Steuerungseinrichtung mit einem Programm mit Programmcodemitteln.
A computer system having installed program means comprising program code portions for performing the steps according to one of the preceding claims.
Computersystem mit installiertem Programmmittel, das Programmcodeteile zur Ausführung der Schritte gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
A computer program product having instruction code means for controlling execution of each of the steps specified in any one of claims 1-6.
Computerprogrammprodukt mit einer Befehlscodeeinrichtung zur Steuerung einer Ausführung von jedem der Schritte, die in einem der Ansprüche 1 bis 6 spezifiziert sind.
A computer program product comprising a computer usable medium having computer readable program code means for carrying out the method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogrammprodukt, das ein computergeeignetes Medium mit computerlesbaren Programmcodemitteln zum Ausführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 11 umfasst.
A computer program product comprising: a computer usable medium having computer readable program code means embodied therein for representing multidimensional data, the computer readable program code means in said computer program product comprising
Ein Computerprogrammprodukt mit: einem computernutzbaren Medium mit computerlesbaren Programmcodemittel, die hier zur Darstellung mehrdimensionaler Daten ausgeführt werden, wobei die computerlesbaren Programmcodemittel in dem Computerprogrammprodukt enthalten
The computer-readable signal bearing medium of claim 8 wherein the shifting means further comprising means having computer readable program code for directing the shift of the at least one assigned time slot towards a nearest edge of the data bus.
Maschinenlesbares signaltragendes Medium nach Anspruch 8, wobei die Verschiebemittel außerdem Mittel mit maschinenlesbarem Programmcode zum Lenken der Verschiebung des mindestens einen zugewiesenen Zeitschlitzes auf einen nächsten Rand des Datenbusses zu umfassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.