Examples with "help normalise" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Konterbrause also contains numerous B vitamins to help normalise important body functions.
Auch zahlreiche B-Vitamine tragen dazu bei, wichtige Körperfunktionen zu normalisieren.
On one hand, this represents a real opportunity to help normalise sustainable behaviour amongst diverse populations.
Einerseits ist dies eine echte Chance, nachhaltiges Verhalten der verschiedenen Bevölkerungsgruppen selbstverständlicher zu machen.
These supplements help normalise the circulation of blood in its vessels, and are generally formulated with plant extracts, vitamins and minerals.
Diese Ergänzungsmittel helfen bei der Normalisierung des Blutflusses in den Gefäßen und sind generell mit Pflanzenextrakten, Vitaminen und Mineralien formuliert.
Formulating such a program is a huge challenge - but tackling it will help normalise politics in the countries of emigration and immigration alike.
Die Erarbeitung eines derartigen Programms ist eine enorme Herausforderung - doch es in Angriff zu nehmen wird zu einer normalisierten Politik sowohl in den Ländern der Emigration als auch in jenen der Einwanderung führen.
Products used in this treatment will remove marks on the skin, help normalise production of sebum and neutralise bacteria acne, which is responsible for skin inflammation.
Die Produkte, die bei dieser Behandlung verwendet werden, entfernen Hautunreinheiten, normalisieren die Talgproduktion und neutralisieren bakterielle Akne, die für Hautentzündungen verantwortlich ist.
An extra piece of equipment was installed alongside the crane to help normalise building work at the summit: a cable-car line for materials.
Neben dem Kran wurde ein weiteres Hilfsmittel errichtet, um das Bauen am Gipfel zu normalisieren: eine Materialseilbahn.
Special vegetable oils, root extracts and minerals support the forming of the skin's natural protective acid mantle and help normalise the balance of sebum and moisture.
Spezielle pflanzliche Öle, Wurzelextrakte und Mineralien unterstützen den Aufbau des natürlichen Säureschutzmantels und helfen, das Verhältnis von Fett und Feuchtigkeit in der Haut auszubalancieren.
Furthermore, there may be cases of truthful but highly specialised claims; for example "folate may help normalise plasma homocystine levels".
Außerdem kann es Fälle geben, in denen eine Angabe zwar wahr, aber extrem fachsprachlich ist; so zum Beispiel:,Folat kann helfen, den Plasmahomocysteinspiegel zu normalisieren .
Furthermore, there may be cases of truthful but highly specialised claims; for example "folate may help normalise plasma homocystine levels".
Außerdem kann es Fälle geben, in denen eine Angabe zwar wahr, aber extrem fachsprachlich ist; so zum Beispiel: „Folat kann helfen, den Plasmahomocysteinspiegel zu normalisieren".
A healthy diet and regular, moderate exercise help normalise blood sugar. Causes
Gesunde Ernährung sowie regelmäßige, moderate Bewegung hilft, den Blutzucker zu normalisieren.
While a healthy, varied diet with enough protein is a good starting point, a primary therapy to support your hair and help normalise the Hair Growth Cycle to maintain healthy hair growth is vital.
Eine gesunde, abwechslungsreiche Ernährung mit genug Protein ist zwar ein guter Start, doch entscheidend ist eine Primärtherapie, die Ihr Haar unterstützt und ihm dabei hilft, den Haarwuchszyklus zu normalisieren, um ein gesundes Haarwachstum zu erhalten.
Clinically proven to support skin functions in case of dermatosis in 30 days1 Clinically proven to help normalise stool
Sichtbare Verbesserung von Haut und Fell nach 30 Tagen1 Klinisch erwiesen: Hilft, festeren Kot zu fördern
Nourkrin works with the normal Hair Growth Cycle to help normalise and maintain the overall life and function of the hair follicles.
Nourkrin unterstützt den normalen Haarwuchszyklus und hilft dabei, die Gesamtlebensdauer und die Funktion der Haarfollikel zu normalisieren und aufrechtzuerhalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.