We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihre Hauptaufgabe
ihr Aufgabenschwerpunkt
But her main task was to participate in a technical project.
Ihre Hauptaufgabe bestand aber darin, an einem Fachprojekt mitzuwirken.
Our skin is a power factor, her main task is to protect.
Unsere Haut ist eine Powerfabrik, die ihre Aufgaben sehr gut bewältigen kann. Ihre Hauptaufgabe ist zu schützen.
She will live in a host familiy and her main task will be to work in a kindergarten.
Sie wird dort in einer Gastfamilie wohnen und sich hauptsächlich in einem Kindergarten engagieren.
2018 A pregnant woman may feel that her main task is to survive childbirth, and then everything will work out by itself.
2018 Eine schwangere Frau hat das Gefühl, dass ihre Hauptaufgabe darin besteht, die Geburt zu überleben, und dann wird alles von selbst klappen.
Provided she did that, that was her main task.
Das war ihre wichtigste Aufgabe.
From 2000 to 2008 her main task as a test engineer and quality officer on the Automotive Engineering degree programme was to design and operate the transmission test beds and to implement and manage the accredited test laboratory for exhaust and evaporative emission measurements according to ISO 17025.
Von 2000 bis 2008 war ihre Hauptaufgabe als Prüfstandsingenieurin und Qualitätsbeauftragte am Studiengang „Fahrzeugtechnik/ Automotive Engineering" der Bau und der Betrieb der Getriebeprüfstände sowie die Implementierung und Betreuung der akkreditierten Prüfstelle nach ISO 17025 für Abgas- und Verdunstungsemissionsmessungen.
When AWI marine biologist Melanie Bergmann is out at sea, her main task is to observe on a computer monitor what is going on deep below the ship that she is on.
Wenn AWI-Meeresbiologin Melanie Bergmann auf See ist, hat sie vor allem eine Aufgabe: Auf einem Computerbildschirm zu beobachten, was tief unter dem Forschungsschiff los ist.
The Environmental Manager regards her main task as identifying new chances and opportunities. She knows what the Skalica plant can do to better protect the environment and where the consumption of resources can be optimised to balance the figures.
Die Umweltmanagerin sieht ihre Aufgabe vor allem darin, neue Möglichkeiten und Chancen aufzuzeigen: Sie weiß, wie sich im Werk Skalica die Umwelt noch besser schützen lässt und an welchen Stellen der Verbrauch von Ressourcen weiter optimiert werden kann, damit die Zahlen stimmen.
As a Candidate Attorney, her main task is to gain experience within our focus areas, while providing support to the Attorneys in relation to impact litigation and advocacy.
Ihre Hauptaufgabe besteht darin, Erfahrung in ihren Schwerpunktbereichen zu sammeln und die Anwälte bei exemplarischen Gerichtsverfahren und Interessenvertretung zu unterstützen.
Ruth Japp joins nurago as Senior Consultant Product Management and her main task will be the further development of nurago's services for comprehensive support of all questions regarding consumer journeys online and mobile.
Ruth Japp wird Senior Consultant Product Management bei nurago. Ihr Aufgabenschwerpunkt liegt im Ausbau des Service-Angebots nuragos zur umfänglichen Begleitung der Fragestellungen rund um Consumer Journeys Online und Mobile.
She was stationed in the Navy base in Bayonne and her main task was to support the rocket test site "Centre d'essais des Landes" south of Bordeaux.
Das Schiff war in der Marinebasis in Bayonne stationiert und sie wurde hauptsächlich zur Unterstützung des Raketentestzentrum "Centre d'essais des Landes" südlich von Bordeaux eingesetzt.
Her main task is the evaluation of the centre's seminars and courses.
Ihre Hauptaufgabe ist die Evaluation der Seminare und Kurse des ZfS.
Her main task each day was to compile the morning report for management.
Ihre Hauptaufgabe war es jeden Tag, den Morgenbericht für das Management zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.