Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hidden, problem
Examples with "hidden, problem" and their translation in Duits
The results from our survey make one thing very clear: the disconnect between a company's business transformation strategy and the day-to-day management of the supply chain remains a serious, yet hidden, problem for many organisations.
Die Ergebnisse unserer Umfrage verdeutlichen eins: Die Trennung zwischen Strategie und der Umsetzung entlang der Wertschöpfungskette im Tagesgeschäft stellt ein ernsthaftes, wenngleich verstecktes Problem dar.
Andere resultaten
On the surface, the plan looked perfect, but hidden problems soon appeared.
Oberflächlich betrachtet wirkte der Plan perfekt, doch bald traten versteckte Probleme auf.
The dentist can advice concerning hidden problems, detect caries occurring in order to eliminate this before.
Der Zahnarzt kann über versteckte Probleme aufklären, auftretende Karies erkennen, um diese vorher zu beseitigen.
On the one hand, hidden dental problems must be excluded, e.g. small cracks or fractures.
In such cases, jaw clenching compensates for internal stress, hidden rage, problems at home and at school.
In solchen Fällen gleicht Kieferkrämpfe inneren Stress, versteckte Wut, Probleme zuhause und in der Schule aus.
No conflicts of interest, no hidden kickbacks, no problems.
Keine Interessenkonflikte, keine versteckten Kick-backs, keine Probleme.
Although a seller must confirm in writing that the boat is flawless, hidden problems and weak points can never be ruled out.
Obwohl ein Verkäufer uns die Mangelfreiheit seines Bootes schriftlich bestätigen muss, können verborgene Mängel und Schwachpunkte nie ausgeschlossen werden.
Relayr's engineering health experts will diagnose hidden issues, remedy problems and prescribe improvements to your production lines.
Die Experten für technische Gesundheit von relayr stellen Diagnosen zu verborgenen Aspekten, lindern Probleme und verordnen Verbesserungsmaßnahmen für Ihre Produktionslinien.
In order to draw attention to this hidden problem, also from Apple if necessary
Um falls notwendig auch Apple auf dieses versteckte Problem aufmerksam zu machen
The shrinking German population is liable for a massive hidden debt problem, which will be explained later.
Wir werden darlegen, wieso und inwieweit die schrumpfende deutsche Bevölkerung für die massiven, versteckten Schulden haften wird.
Using the right raw material, we grant the best product to our customers, avoiding hidden problems may occur after the installation of the components.
Mit dem richtigen Rohstoff geben wir unseren Kunden das beste Produkt, so dass es nach der Installation der Komponenten keine versteckte Probleme auftreten können.
Whether remotely or on site, our engineers and technicians are able to evaluate your line's performance, find hidden problem areas and analyse inefficiencies.
Ob aus der Ferne oder vor Ort - unsere Ingenieure und Techniker können die Leistung Ihrer Anlage beurteilen, verborgene Problembereiche aufdecken und Leistungsschwächen analysieren.
Our aim is to identify possible risks, reveal hidden problems and warn about potential deficiencies in client's accounting and in the internal control system.
Unser Ziel ist es, mögliche Risiken zu identifizieren, versteckte Probleme zu entdecken und den Klienten auf eventuelle Mängel in der Buchhaltung und im internen Kontrollsystem aufmerksam zu machen.
Synoniemen voor hidden, problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 699. Exact: 1. Verstreken tijd: 288 ms.
