Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
himself/herself using

Examples with "himself/herself using" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using
Verwenden Verwendung mittels Nutzung nutzen
The product manufacturer inserts the product description himself/herself using a front-end form.
Der Produkthersteller fügt die Produktbeschreibung mit Hilfe eines Frontend-Formulars selbst ein.
When the connection is established, the user authorizes himself/herself using a password via the HBCI software on the bank server.
Beim Aufbau der Verbindung autorisiert sich der Benutzer per Passwort über seine HBCI-Software am Bank-Server.

Andere resultaten

Furthermore, the Affiliate may not himself/herself purchase a book using an item of Advertising Material; in such a case no commission shall be due.
Darüber hinaus ist es dem Affiliate nicht gestattet, unter Nutzung eines Werbemittels selbst ein Buch zu erwerben; in diesem Fall besteht kein Anspruch auf Provision.
Every user of the DMKNs can amend or delete his/her personal data himself/herself at any time using the log-in details received during the registration process (user name and password).
Über die bei der Registrierung erhaltenen Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) hat jeder DMKN-Nutzer jederzeit die Möglichkeit, seine personenbezogenen Daten selbst zu ändern oder zu löschen.
The User himself/herself is responsible and liable for all actions performed with the aid of his/her login details when using the Service.
Der Nutzer ist selbst verantwortlich und haftet für alle Handlungen, die bei Nutzung des Dienstes mithilfe seiner Log-In Daten vorgenommen werden.
This folding fastening system makes it possible for any ordinary person to adjust himself/herself his/her bracelet or replace its parts without using any tools.
Der erfindungsgemäße Umlegeverschluß gestattet dem Normalbürger, sein Armband selbst zu verstellen oder neue Armbandteile ohne Verwendung von Werkzeug einzusetzen.
With using the databases the reader accepts the terms of use specified by the service provider and considers himself/herself bound by them.
In der Verwendung der Datenbanken nimmt der Leser die Gebrauchsbedingungen zur Kenntnis, und kennt sie für sich gültig an.
An external candidate can remove himself/herself from consideration at any time during the process using an option in their 'Career Center' portal.
Ein externer Kandidat kann sich über eine Option im entsprechenden ,Karriere-Center'-Portal jederzeit selbst aus dem Auswahlverfahren zurückziehen.
It is the Customer's responsibility to inform himself/herself about the requirement for the use, the possible consequences and risks of the use in general as well as their specific operational purpose before using the goods delivered by us.
Es ist allein Ihre Sache, sich vor Einsatz der von uns gelieferten Ware über die Voraussetzung für deren Nutzung, die möglichen Folgen und Risiken der Nutzung im Allgemeinen sowie für den spezifischen Einsatzzweck zu informieren.
The person authorised to enforce shall identify himself/herself at the location where the enforcement is performed using the card issued by the Ministry.
Die mit der Ausübung der Kontrolle beauftragte Person legitimiert sich am Ort der Ausübung der Kontrolle mit dem von dem Ministerium herausgegebenen Ausweis.
It is the sole responsibility of the User to inform himself/herself of such data transmission costs prior to downloading and using the App, whereby such costs may vary during the term of the Master Agreement.
Es liegt in der alleinigen Verantwortung des Nutzers, sich über Datenübertragungsgebühren zu informieren, bevor er die App herunterlädt und verwendet, wobei derartige Gebühren während der Dauer des Rahmenvertrages unterschiedlich hoch ausfallen können.
A method as claimed in any of the above claims, characterized in that the mobile telephone number subscriber himself/herself changes the contact data by calling a service number or his/her own number and by using a secret code.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Teilnehmer mit der Mobilfunknummer selbst die Verbindungsdaten ändert, indem er eine Dienstleistungsnummer und seine/ihre eigene Nummer anruft und einen Geheimcode benutzt.
If the customer does not report the defects using the Service Centre, he/she must inform Pirlo about the defective goods in writing by some other means and shall return the goods himself/herself to Pirlo.
Meldet der Kunde Mängel nicht über das Service-Center, muss er Pirlo auf sonstige Weise schriftlich über die Mangelhaftigkeit der Ware informieren und die Ware selbst an Pirlo zurücksenden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor himself/herself using in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jellyfish: marine animal with a gelatinous body and tentacles
Ontdek het woord
jellyfish
Publiciteit

Resultaten: 21. Exact: 2. Verstreken tijd: 319 ms.