Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hinge side
Vertaling van "hinge side" in Duits
Active locking also on the hinge side counteracts this.
Eine aktive Verriegelung auch auf der Bandseite wirkt dem entgegen.
Being able to adjust doors from the hinge side is standard procedure.
Dass sich Türen von der Bandseite aus justieren lassen, gehört zum Standard.
For enhanced security, an additional lock on the hinge side is recommended.
Für das Plus an Sicherheit empfiehlt sich die zusätzliche Sicherung der Scharnierseite.
Hinge safety mechanism offer additional protection on the hinge side.
Bändersicherungen dienen zur zusätzlichen Absicherung der Scharnierseite.
Finger protection on the hinge side is effected only by special gaskets.
Der Fingerschutz wird an der Bandseite ausschließlich durch spezielle Dichtungen gewährleistet.
There are also rigid bolts at the back to secure the hinge side.
Zusätzliche starre Bolzen nach hinten sichern auch die Scharnierseite.
An all-over gripping bar on the hinge side improves the resistance during a breaking attempt.
Eine durchgehende Hintergreifschiene an der Bandseite erhöht den Widerstand bei Einbruchsversuchen.
The locking system is complete with solid anti-unhinge pins located on the hinge side of the wing.
Das Verriegelungssystem ist komplett mit massiven Aushängestiften auf der Bandseite des Flügels.
Click the right arrow grip to flip the hinge side of the door.
Klicken Sie auf den Griff mit Pfeil nach rechts, um die Scharnierseite der Tür umzudrehen.
The hinge side and the lock side are machined in two clamping operations.
Dabei werden die Bandseite und die Schlossseite in zwei Aufspannungen bearbeitet.
suitable for inward opening windows and window doors on the hinge side
geeignet für nach innen öffnende Fensterund Fenstertüren auf der Scharnierseite
Protection with protective cap for lifting door handle on hinge side
Sicherung mit Schutztopf für den Hebetürgriff auf der Bandseite
Prevents fingers getting trapped between the door and frame on the hinge side
Einklemmen von Fingern zwischen Tür und Zarge auf der Scharnierseite
Synoniemen voor hinge side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 58 ms.
