During the hottest hours, animals seek shade and stay cool.
In den heißesten Stunden suchen Tiere Schatten und kühlen sich ab.
She loves traveling, especially to the hottest beaches around the world.
Sie liebt es zu reisen, besonders zu den heißesten Stränden der Welt.
Today was out and away the hottest day of the summer so far.
Heute war bei weitem der heißeste Tag dieses Sommers bisher.
This summer has been the hottest in living memory for most residents.
Dieser Sommer war für die meisten Bewohner der heißeste seit Menschengedenken.
He's big on spicy food and always orders the hottest dish available.
Er steht total auf scharfes Essen und bestellt immer das schärfste Gericht.
Because we're having the world's hottest chili contest.
Wir halten den Wettbewerb für das schärfste Chili der Welt ab.
Make sure your drink is cold on the hottest days.
Achte darauf, dass dein Getränk an den heißesten Tagen kalt ist.
Very fresh, even on the hottest days, and silent.
Sehr frisch, auch an den heißesten Tagen, und still.
Autosurf programs are the hottest thing on the internet right now.
Autosurf Programme sind die heißeste Sache auf dem Internet im Augenblick.
Açaí has been one of the hottest supplements in recent years.
Açaí ist eine der heißesten Ergänzungen in den letzten Jahren gewesen.
The air condition helps you to withstand even the hottest day.
Die Klimaanlage hilft Ihnen, sogar den heißesten Tag zu überstehen.
The tube well provided a reliable source of water even during the hottest months.
Der Rohrbrunnen bot sogar in den heißesten Monaten eine zuverlässige Wasserquelle.
Today is the hottest day we've had all summer.
Heute ist der heißeste Tag, den wir den ganzen Sommer über hatten.