Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
identification programme
Examples with "identification programme" and their translation in Duits
Lost Children identification programme (information at all stations)
Programm für die Identifizierung von verloren gegangenen Kindern (Information an allen Stationen)
Is the Commission aware of the budgetary problems encountered by the Committee of Missing Persons in Cyprus, in relation to the exhumation and identification programme?
Sind der Kommission die finanziellen Probleme bekannt, mit denen der Ausschuss für vermisste Personen auf Zypern im Zusammenhang mit dem Exhumierungs- und Identifizierungsprogramm konfrontiert ist?
However, supervisors should recognize that any customer identification programme should reflect the different types of customers (individual vs. institution) and the different levels of risk resulting from a customer's relationship with a bank.
Allerdings sollten sich die Aufsichtsbehörden bewusst sein, dass jedes Kundenidentifizierungssystem die unterschiedlichen Kundentypen (natürliche bzw. juristische Personen) und die unterschiedlichen Risikostufen, die sich aus der Geschäftsverbindung zwischen einem Kunden und einer Bank ergeben, in Betracht ziehen muss.
This document, which has been developed by the Working Group on Cross-border Banking, does not cover every eventuality, but instead focuses on some of the mechanisms that banks can use in developing an effective customer identification programme.
Dieses von der Arbeitsgruppe für das grenzüberschreitende Bankgeschäft erstellte Dokument enthält nicht jeden denkbaren Einzelfall, sondern konzentriert sich stattdessen auf einige der Methoden, die Banken bei der Erarbeitung eines wirksamen Kundenidentifizierungssystems anwenden können.
Andere resultaten
More early identification programmes regarding illnesses should be promoted by means of the legal sickness insurance.
Es sollen mehr Früherkennungsprogramme zu Erkrankungen über die Gesetzliche Krankenversicherung gefördert werden.
These guidelines may be adapted for use by national supervisors who are seeking to develop or enhance customer identification programmes.
Diese Richtlinien lassen sich entsprechend den Bedürfnissen von nationalen Aufsichtsbehörden, die Systeme zur Kundenidentifizierung entwickeln oder verbessern wollen, angleichen.
We are working worldwide with the most experienced scientist in a close network to share data and participate in photo identification programmes for Orca, Blue and Spermwhale.
Wir arbeiten weltweit mit den erfahrensten Wissenschaftlern in einem engen Netzwerk zusammen, um Erfahrungen auszutauschen. Des weiteren machen wir beim Fotos Identifikation Projekt für Orca-,Blau- und Pottwale mit.
For instance: who takes the initiatives on innovations, pilot schemes, good practice identification programmes, benchmarking regional and local performance on the basis of classification in homogeneous clusters, quality management systems used, etc.
Zum Beispiel: Wer ergreift die Initiativen zu Klassifikationen in einheitlichen Kategorien, Nutzung von Qualitätsmanagementsystemen, etc.?
Madrid City Council and the Municipal Police have launched an Effective Police Identifications Programme that aims to improve police stop and search procedures to avoid racial profiling in a diverse society.
Der Stadtrat von Madrid und die Policía Municipal haben sich auf die Einführung von Stoppformularen geeinigt, um dem Racial Profiling bei Ausweiskontrollen und Durchsuchungen durch die Polizei endlich ein Ende zu machen.
Our name is more than an identification - it is a programme.
Identification of the fee programme under which the rating is priced.
Angabe des Gebührenprogramms, nach dem der Ratingpreis festgesetzt wird.
The data samples are compared with a stored programme identification code.
Die Datenproben werden mit einem gespeicherten Programm-Identifikations-Code verglichen.
We support sports editorial teams with our work in research, topic identification and programme design.
Wir entlasten die Sportredaktionen durch unsere Mitarbeit in Recherche, Themenfindung und Sendungsgestaltung.
Synoniemen voor identification programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 501. Exact: 4. Verstreken tijd: 220 ms.
