Pushing often drives innovation, even if it makes some uncomfortable.
Tatkraft treibt oft Innovationen voran, auch wenn es manche verunsichert.
He's willing to serve time if it means protecting his family.
Er ist bereit abzusitzen, wenn es bedeutet, seine Familie zu schützen.
Shortness of breath should not be ignored, especially if it persists.
Atemnot sollte nicht ignoriert werden, besonders wenn sie anhält.
The cat will drop down from the fence if it senses danger.
Die Katze wird vom Zaun springen, wenn sie Gefahr wittert.
The soil can easily soak up nutrients if it's properly aerated.
Der Boden kann leicht Nährstoffe aufnehmen, wenn er richtig belüftet ist.
Make sure to enjoy your day, even if it starts off rough.
Achte darauf, den Tag zu genießen, auch wenn er holprig beginnt.
The committee might dismiss your application if it's not complete.
Das Komitee könnte deine Bewerbung ablehnen, wenn sie nicht vollständig ist.
I love a good dare, especially if it sounds exciting.
Ich liebe eine gute Mutprobe, besonders wenn sie aufregend klingt.
Lift out the fish from the tank if it appears sick.
Nimm den Fisch aus dem Aquarium, wenn er krank erscheint.
I will gladly oblige if it means making your day better.
Ich werde gerne behilflich sein, wenn es deinen Tag verbessert.
This application is incapable of retaining data if it's not saved correctly.
Diese Anwendung kann keine Daten speichern, wenn sie nicht korrekt gesichert werden.
We'll move in with my parents if it comes to it financially.
Wenn es finanziell darauf ankommt, ziehen wir zu meinen Eltern.
The court can freeze your assets if it suspects money laundering activities.
Das Gericht kann Ihre Vermögenswerte einfrieren, wenn es Geldwäsche vermutet.