Examples with "im Subsurface" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diese Weise können Sie zum Beispiel das im Subsurface Flow Module beschriebene poroelastische Verhalten mit nichtlinearen Anwendungen der Festkörpermechanik für Böden und Gestein mit dem Geomechanics Module koppeln.
This includes coupling the poroelastic behavior described by the Subsurface Flow Module to nonlinear solid mechanics applications for soil and rock in the Geomechanics Module.
Strömungen eines Fluids von einem Medium in ein anderes (und wieder zurück) können in selben Modell berücksichtigt werden, da im Subsurface Flow Module alle physikalischen Phänomene zur Beschreibung von porösen Medien automatisch mit den Beschreibungen der freien Strömung gekoppelt sind.
If a fluid happens to flow from one medium to the other (and back) in the same model, all of the porous media physics are automatically coupled to descriptions of free flow within the Subsurface Flow Module. Free-Channel Flow
Andere resultaten
Neu in diesem Release (im Vergleich zu Subsurface 2.1)
Neuer Prüfstand zur Optimierung von Tübbingen im Lehrstuhl für Subsurface Engineering an der Montanuniversität in Leoben in Österreich werden in enger Kooperation mit der ÖBB Infrastruktur AG das Trag- und Verformungsverhalten von Tübbingen für den maschinellen Tunnelbau und ihr Auslastungsgrad untersucht.
The bearing and deformation behaviour of segments for mechanized tunnelling and their degree of utilization are being investigated at the Chair for Subsurface Engineering at the Montan University Leoben in Austria in close collaboration with the ÖBB Infrastruktur AG.
Entwickelt vom preisgekrönten Team hinter den Titeln Thomas Was Alone und Subsurface Circular.
Developed by the award-winning team behind Thomas Was Alone and Subsurface Circular.
Subsurface ermöglicht dem Benutzer detaillierte Logbuchseiten, inklusive Tiefenprofilen, auszudrucken.
Subsurface lets the user print out a detailed log book including dive profiles and other important information.
Haut wird zum Beispiel mit einem sogenannten subsurface scattering effect simuliert.
Skin, for example, is simulated by a "subsurface scattering effect".
Abschließend wird der Modellschneidversuch des Lehrstuhls für Subsurface Engineering präsentiert.
Finally, the small scaled cutting test of the Chair of Subsurface Engineering is presented.
Dokumentation Hier sammeln wir aktuelle Dokumentation für Subsurface.
This is where we collect the user documentation for subsurface.
Mehrere Taucher können gemeinsam eine Installation von Subsurface benutzen und unabhängig voneinander Voreinstellungen speichern.
Multiple divers can share one instance of Subsurface using different preferences and settings.
Tastatur-Shortcuts mit Strg/Cmd funktionieren auch in übersetzten Versionen von Subsurface
Ensure that keyboard shortcuts via Ctrl/Cmd work in localized versions of Subsurface
Eine weitere Verbesserung, an der die Entwickler gearbeitet haben, ist die neue Subsurface Scattering Technologie auf Laras Haut.
Among the torrent of improvements made, the developers worked with subsurface scattering technology on Lara's skin.
Subsurface ist das Resultat der Arbeit, die er und viele andere Entwickler seitdem geleistet haben.
Linus worked with a team of developers, and Subsurface is the result.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
