Rather, he has become fully immanent in the world.
Vielmehr hat er sich voll und ganz immanent in der Welt.
Transcendent and immanent, she is the highest place of pilgrimage.
Transzendent und immanent ist sie der höchste Ort der Pilgerreise.
Orixás stand for holy forces being immanent in nature.
Will, love and intelligent activity are the natural immanent qualities of the universal soul.
Wille, Liebe und intelligente Aktivität sind die natürlichen innewohnenden Qualitäten der Universalseele.
This is true in the immanent and transcendent sense as well.
Das ist sowohl im immanenten als auch im transzendenten Sinne wahr.
Arrangements need to be understood as compromises, thus open to immanent critique.
Arrangements müssen verstanden werden als Kompromisse, die offen für immanente Kritik sind.
In the womb, a fetus kicks to announce an immanent arrival.
Im Mutterleib tritt ein Fötus um seine immanente Ankunft anzukündigen.
The immanent long-term experiments with a combination of isolation and expansion.
Die immanente Langfristigkeit experimentiert mit einer Kombination von Isolation und Expansion.
This supremacy is a synthetic fusion of immanent artistic and sociological components.
Diese Vorherrschaft ist ein synthetisches Ineinander von immanent künstlerischen und soziologischen Komponenten.
Human action and every software procedure has an immanent sequence.
Jeder menschlichen Handlung und jeder Softwareprozedur ist eine Sequenz immanent.
The focus on nature, art and artificiality is immanent in all media.
Allen Medien immanent ist die Thematisierung von Natur, Kunst und Künstlichkeit.
The positive internal and external insights of this exhibition are immanent.
Die positive Innen- und Außenschau ist dieser Ausstellung immanent.
It came from an immanent contradiction of the teachings about the afterlife.
Diese ging von einem immanenten Widerspruch der Jenseitslehre aus.