Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
impede
hinderlich
The construction work might impede access to the building for several weeks.
Die Bauarbeiten könnten den Zugang zum Gebäude für mehrere Wochen behindern.
Strong winds could impede the progress of the rescue operation offshore.
Starke Winde könnten den Fortschritt der Rettungsaktion auf See behindern.
The experiments showed that induced emotions impede the ability to reason logically.
Die Experimente zeigten, dass induzierte Emotionen das logische Denken beeinträchtigen.
Prolonged work and noise accompanying modernization significantly impede their daily functioning.
Längere Arbeit und Lärm bei der Modernisierung beeinträchtigen das tägliche Funktionieren erheblich.
Although we understand that many are trying to impede this.
Obwohl wir verstehen, dass viele versuchen, das zu verhindern.
We are seeing attempts to impede our cooperation and even exacerbate the confrontation.
Wir sehen Versuche, unsere Kooperation zu verhindern und sogar die Konfrontation zuzuspitzen.
This function does not impede the upward progress of the user.
Der Aufstieg des Anwenders wird durch diese Funktion nicht behindert.
They can hide terrorists and impede the bodyguards in their work.
Sie können Terroristen verbergen und Bodyguards bei ihrer Arbeit behindern.
Powerful barriers impede the free circulation of merchandise and men.
Mächtige Barrieren behindern die freie Zirkulation der Waren und der Menschen.
Clothing and shoes should be comfortable, not to impede movement.
Kleidung und Schuhe sollten bequem sein, die Bewegung nicht zu behindern.
Rents from oil production impede reforms in the major exporting countries.
Erträge aus der Ölproduktion behindern Reformen in den großen exportierenden Ländern.
The patenting of genetic material will stifle applied research and impede innovation.
Eine Patentierung von Erbsubstanz würde angewandte Forschung blockieren und Innovation behindern.
Antibiotics are highly active substances which impede and/or kill the growth of bacteria.
Antibiotika sind hochaktive Substanzen, die das Wachstum von Bakterien behindern und/oder abtöten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor impede in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4856. Exact: 4856. Verstreken tijd: 44 ms.
