Vertaling van "implement these processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umsetzung dieser Prozesse
It is, therefore, a matter of course for us to apply appropriate measures to protect our business processes and the information systems that we need to implement these processes.
Daher ist es für uns selbstverständlich, unsere Geschäftsprozesse sowie unsere Informationssysteme, die für die Umsetzung dieser Prozesse benötigt werden, durch die Anwendung angemessener Maßnahmen zu schützen.
That's why it is essential that we protect our business processes, as well as our information systems, which are required to implement these processes by applying appropriate measures.
Daher ist es für uns selbstverständlich, unsere Geschäftsabläufe, sowie unsere Informationssysteme, die für die Umsetzung dieser Prozesse benötigt werden, durch die Anwendung angemessener Maßnahmen zu schützen.
I am excited about the leadership and skills that Matt brings to our organization to implement these processes.
Ich freue mich, dass Matt Litchfield mit seiner Erfahrung und seinem Führungsstil unser Unternehmen bei der Umsetzung dieser Prozesse voranbringen wird.
3.3 The Commission is mobilising current instruments to implement these processes effectively and at the same time engineering new ones to buttress or streamline the process.
3.3 Die Kommission mobilisiert die bestehenden Instrumente zur effizienten Umsetzung dieser Prozesse und erarbeitet gleichzeitig neue Instrumente zur Beschleunigung oder Vereinfachung des Prozesses.
We help you implement these processes in your company and communicate them across all levels of hierarchy.
Wir helfen Ihnen, die Prozesse in Ihrem Unternehmen zu implementieren und auf allen Hierarchieebenen zu kommunizieren.
It is an enormous challenge to implement these processes under such a wide range of conditions with so many different partners.
Es ist eine enorme Herausforderung die dazugehörigen Prozesse bei so vielen verschiedenen Partnern mit den unterschiedlichsten Voraussetzungen einzuführen.
Processes should be designed by the same people that will implement these processes.
However, make sure that the provider of your choice handles the data in a legally compliant manner and provides the appropriate technical possibilities to implement these processes.
Achten Sie aber darauf, dass der Anbieter Ihrer Wahl die Daten rechtskonform handelt und die entsprechenden technischen Möglichkeiten bereit stellt, um diese Prozesse rechtssicher umsetzen zu können.
If we implement these processes for you, the prototype will already have been manufactured for you in a bespoke process designed specifically for you as the customer.
Wenn wir diese für Sie materialisieren, erfolgt die Prototypenherstellung bereits in dem für Sie als Kunde individuell designten Prozess.
Moreover, it is easy to implement these processes in other sectors, such as retail, healthcare (hospitals, healthcare service providers, etc.), municipal services, the energy industry, and so on.
Auch die Übertragbarkeit auf andere Branchen, wie z. B. Handel, Healthcare (z. B. Krankenhäuser, Pflegedienste), städtische Dienstleistungen, Energiewirtschaft etc. ist mit wenig Aufwand möglich.
Students familiarize themselves with programs for designing, processing photos, videos, sound and text as well as programming, 3D animation and postproduction in the course of lectures and seminars and then implement these processes in actual artistic projects.
Programme zur Entwurfsarbeit, Foto-, Video-, Ton- und Text-Bearbeitung sowie Programmierung, 3D-Animation und Postproduktion werden in Vorlesungen und Übungen vermittelt und in konkrete künstlerische Vorhaben und Projekte umgesetzt.
In project W2, we aim to better understand the propagation and dissipation of tidal energy in the oceans' interior with the goal to better implement these processes in climate models.
Das Projekt W2 dient dazu, diese Ausbreitung und Dissipation von Gezeitenenergie im Innern der Ozeane besser zu verstehen und in Klimamodellen zu berücksichtigen.
The goal was to implement these processes into the existing IT infrastructure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.