Examples with "implementing Linux" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'd like to contribute to implementing Linux usefully in that area.
Dort möchte ich daran mitwirken, Linux nutzbringend einzusetzen.
Long at the forefront of implementing Linux in the enterprise, Dell helps you realize greater efficiencies in Linux environments while taking advantage of the latest technology trends.
Dell spielt schon lange eine führende Rolle bei der Implementierung von Linux in Unternehmen und kann Ihnen helfen, eine größere Effizienz in Linux Umgebungen zu erzielen und gleichzeitig die Vorteile neuester technologischer Trends zu nutzen.
Long at the forefront of implementing Linux in the enterprise, Dell helps customers increase efficiencies in Linux environments while taking advantage of the latest technology trends.
Dell ist im Bereich Implementierung von Linux in Unternehmen schon lange federführend. Unsere Kunden profitieren von effizienteren Linux Umgebungen und nutzen gleichzeitig die neuesten Technologien.
Long at the forefront of implementing Linux in the enterprise, Dell helps customers increase efficiencies in Linux environments while taking advantage of the latest technology trends.
Dell zählt zu den Wegbereitern der Implementierung von Linux in Unternehmen und unterstützt seine Kunden in dem Bestreben, die Effizienz in Linux Umgebungen zu erhöhen, wobei die neuesten technologischen Trends genutzt werden.
Andere resultaten
Linux Expo 2002 brings together the major vendors who supply Linux tools, support, applications and servers with the users, influencers and decision-makers responsible for implementing Linux-based systems.
Linux Expo 2001 führt bedeutende Hersteller von Linux-Werkzeugen, -Support, -Anwendungen und Servers zusammen mit den Anwendern, Wegbereitern und Entscheidern, die verantwortlich für die Implementierung von Linux-basierten Systemen sind.
When implementing the desired Linux distribution in your data center
I will try to explain here the work we have done for implementing a linux-samba server used as a domain controller for a Windows network.
Mit diesem Artikel möchte ich über die von uns durchgeführten Schritte berichten, um einen Linux-Samba Server als Domain Controller für ein Windows Netzwerk aufzusetzen.
Furthermore, you can avoid vendor lock in and protect your current investments by implementing SUSE Linux Enterprise Real Time.
Zudem vermeiden Sie durch die Implementierung von SUSE Linux Enterprise Real Time die Bindung an einen einzigen Hersteller und schützen bereits getätigte Investitionen.
Implementing Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems lets you use less expensive processors for the Linux workloads, which reduces the total cost of the mainframe and better utilizes available computing resources.
Mit Red Hat Enterprise Linux for IBM z Systems können Sie für Linux-Workloads kostengünstigere Prozessoren verwenden, verfügbare Rechenressourcen besser ausnutzen und so die Gesamtkosten des Mainframes senken.
The challenge when implementing hard real-time Linux behavior lies in mastering all processing layers from BIOS to Linux kernel to user space, since the overall real-time capabilities are only as good as the weakest link in the chain.
Die Herausforderung bei der Implementierung eines harten Echtzeit-Linux-Verhaltens besteht darin, alle Verarbeitungsschichten vom BIOS über den Linux-Kernel bis hin zum User-Space zu beherrschen, da die Echtzeitfähigkeit insgesamt nur so gut sein kann, wie das schwächste Glied.
MariLim has developed a software (for Windows, OS X and Linux) implementing the MarBIT assessment system to easily analyse sample data and assess the ecological status of benthic invertebrates.
Von MariLim ist eine Software für Windows, Linux und OS X entwickelt worden, mit der das Bewertungssystem komfortabel zur Auswertung und Bewertung des ökologischen Zustand der benthischen wirbellosen Fauna benutzt werden kann.
Since implementing SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications, WIEN-TICKET has been able to achieve 100 percent up-time for its ticketing application.
Seit der Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server for SAP Applications hat WIEN-TICKET mit seine Ticketinganwendung eine Verfügbarkeit von 100 Prozent erreicht.
"In the nine months since implementing SUSE Linux Enterprise Server, we have been able to maintain 100 percent uptime for our SAP ERP applications."
„In den neun Monaten, die seit der Implementierung von SUSE Linux Enterprise Server vergangen sind, konnten wir für unsere SAP ERP-Systeme eine Verfügbarkeit von 100 Prozent verzeichnen."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.