Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing powers
Vertaling van "implementing powers" in Duits
Durchführungsbefugnisse
Durchführungsbefugnissen
Durchführungsbefugnis
Durchführungskompetenzen
die Exekutivbefugnisse
Ausführungsbefugnisse
The scope of these implementing powers is defined in each relevant article.
Wie weit diese Durchführungsbefugnisse gehen, wird in den jeweiligen einschlägigen Artikeln festgelegt.
irrespective of which institution implements the legislation or exercises implementing powers.
unabhängig davon, welches Organ die Rechtsvorschrift umsetzt oder über Durchführungsbefugnisse verfügt.
According to the templates used for articles on implementing powers.
Entspricht den Mustern, die für die Artikel zu Durchführungsbefugnissen benutzt werden.
The Act clarifies existing provisions concerning implementing powers.
Die Akte verdeutlicht die bestehenden Bestimmungen zu den Durchführungsbefugnissen.
Any exercise of implementing powers has to respect the essential elements of the content of the basic act.
Bei jeder Ausübung der Durchführungsbefugnis seien die wesentlichen Aspekte des Inhalts des Basisrechtsakts zu wahren.
The procedures for exercising these implementing powers take the form of a limited number of committee procedures.
Die Modalitäten dieser Durchführungsbefugnisse bestehen in einer begrenzten Zahl von Ausschußverfahren.
Technical specifications should be adopted by delegated acts; therefore, the provision on implementing powers becomes obsolete.
Technische Spezifikationen sollten mit Hilfe delegierter Rechtsakte angenommen werden; deshalb wird die Vorschrift über Durchführungsbefugnisse gegenstandslos.
It contradicts the content of the joint declaration, whereby the legislator agrees that the implementing powers should be conferred without time limits.
Er widerspricht dem Inhalt der gemeinsamen Erklärung, wonach sich der Gesetzgeber damit einverstanden erklärt, die Durchführungsbefugnisse zeitlich nicht zu befristen.
Delegated and implementing powers, reporting and final provisions
Übertragene Befugnisse und Durchführungsbefugnisse, Berichterstattung und Schlussbestimmungen
Delegated powers and implementing powers concerning the requirements for performance testing and genetic evaluation
Delegierte Befugnisse und Durchführungsbefugnisse betreffend die Anforderungen an Leistungsprüfung und Zuchtwertschätzung
that the proposed measures exceed the implementing powers provided for in the basic instrument; or
dass die vorgeschlagenen Maßnahmen über die in dem Basisrechtsakt vorgesehenen Durchführungsbefugnisse hinausgehen oder
Legal streamlining, especially as regards the use of implementing powers has been performed.
Es wurde eine Straffung der Bestimmungen, insbesondere in Bezug auf die Durchführungsbefugnisse, vorgenommen.
As a consequence implementing powers can be exercised at the EU level instead of the national level.
Somit können Durchführungsbefugnisse auf der Unionsebene statt auf nationaler Ebene ausgeübt werden.
Synoniemen voor implementing powers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 974. Exact: 974. Verstreken tijd: 88 ms.
