Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing regulation
Vertaling van "implementing regulation" in Duits
Definitie
Anwendung der Verordnung
Most relate to the draft implementing regulation.
Die meisten Änderungsanträge beziehen sich auf den Entwurf der Durchführungsverordnung.
The implementing regulation sets out the administrative architecture for how this should work.
Die Durchführungsverordnung gestaltet die administrative Architektur und legt dar, wie dies funktionieren soll.
It can best be taken account of in the implementing regulation.
Dies kann am besten in der Durchführungsbestimmung berücksichtigt werden.
It can best be taken account of in the implementing regulation.
Kaynak: Europarl Dies kann am besten in der Durchführungsbestimmung berücksichtigt werden.
A list of these agreements in an annex to the implementing regulation would create greater legal certainty.
Eine Auflistung dieser Vereinbarungen in einem Anhang der Durchführungsverordnung würde zusätzliche Rechtssicherheit schaffen.
Each of them will be followed by an implementing regulation.
Zu jeder dieser Verordnungen würde es eine Durchführungsverordnung geben.
You should withdraw this implementing regulation immediately and preferably today.
Nehmen Sie diese Durchführungsverordnung sofort - am liebsten heute noch - zurück!
The four weeks proposed deadline will be included in the relevant article of the implementing regulation.
Die vorgeschlagene Frist von vier Wochen wird in den betreffenden Artikel der Durchführungsverordnung aufgenommen.
For consistency reasons, your rapporteur follows the same strategy with the current proposal regarding the implementing regulation.
Aus Gründen der Schlüssigkeit verfolgt Ihr Berichterstatter dieselbe Strategie beim gegenwärtigen Vorschlag, der die Durchführungsverordnung betrifft.
Accordingly, the current proposal to adapt the implementing regulation could be considered a purely technical affair.
Dementsprechend könnte der vorliegende Vorschlag für eine Anpassung der Durchführungsverordnung als rein technische Angelegenheit betrachtet werden.
You have said again today that an implementing regulation, without touching the directive, is the way to go.
Sie haben heute wieder gesagt, dass eine Durchführungsverordnung, ohne Änderung der Richtlinie, der einzuschlagende Weg ist.
Enlargement has now finally been proposed, this time in the implementing regulation, which is intended to settle this issue satisfactorily.
Somit hat man nun endlich eine Erweiterung, diesmal in der Durchführungsverordnung, vorgeschlagen, die diese Thematik zufriedenstellend regeln soll.
We have incorporated consultation and control mechanisms in the internal implementing regulation, which preclude any conflicting agricultural or development aid policy.
Wir haben Konsultations- und Kontrollmechanismen in die interne Durchführungsverordnung eingebaut, die eine gegenläufige Politik in der Landwirtschaft und der Entwicklungshilfe ausschließen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementing regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5112. Exact: 5112. Verstreken tijd: 67 ms.
