Examples with "in parallel out decoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder von uns lebt in der selben Zeit, in parallelen Universen.
Each of us exists in present time, in parallel universes.
Von hinten gesehen, erscheinen die Gliedmaßen in parallelen Ebenen.
When seen from behind, the limbs appear in parallel planes.
Demokratien sind in Krise in Parallele mit der globalen Wirtschaft.
Democracies are in crisis in parallel with the global economy.
Darüber hinaus ist es möglich, mehrere Archive in parallelen Streams zu entpacken.
Moreover, it is possible to unpack several archives in parallel streams.
Ich mag es, wenn die Dinge gerade liegen, in parallelen Linien.
I like to keep things straight, you know, in parallel lines.
Möglicher Absturz bei Begegnung zweier Züge in parallelen Kurven ->behoben.
Possible computer crash when two trains meet in parallel curves ->remedied.
Wiederhole den Vorgang in parallelen Streifen, bis die Wunde tief genug aussieht.
Repeat the procedure, making parallel stripes until the wound looks deep enough.
Er hatte viele Duschen überall an der Decke, in parallelen Reihen.
Die Türflügel werden leicht nach oben gehoben und in paralleler Richtung verschoben.
The door sashes are slightly lifter upwards and slided in a parallel direction.
Besucher gewinnen Informationen aus den zahlreichen Vorträgen in parallelen Fachforen.
Attendees will gain information from the numerous lectures in parallel specialized fora.
In parallelen Universen werden ständig Spinnen gesehen und Miles sammelt Erfahrungen.
In parallel universes, spiders are constantly seen and Miles is gaining experience.
Diese Zellen wurden in Paaren von zwei in parallel verdrahtet organisiert.
These cells were organized in pairs of two wired in paralleled.
Die Nachholstunden erfolgen innerhalb der Kurslaufzeit in parallel geführten Kursen.
Catch-up lessons are held in parallel courses during the course duration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
