We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an der Datenverarbeitung
in der Datenverarbeitung
bei der Datenverarbeitung
in die Datenverarbeitung
an der Verarbeitung der Daten
in der Datenverarbeitungseinrichtung
in der Datenverarbeitungseinheit
im Rechenzentrum
In terms of which data is involved, along with further information about processing, this can be found in the data processing agreement.
Welche Daten dazu gehören, und weitere Informationen über die Verarbeitung sind der Datenverarbeitungsvereinbarung zu entnehmen.
If you are not interested in the data processing of our website but in that of our products, you will find here information on data protection and data security for the usage of our hotspots, e.g.
Wenn Sie sich nicht für die Datenverarbeitung unserer Website, sondern unserer Produkte interessieren, finden Sie die Informationen zu Datenschutz und Datensicherheit, z.
Advice and support in the context of the reporting obligation in the data processing register (DVR)
Beratung und Unterstützung im Zusammenhang mit der Meldepflicht beim Datenverarbeitungsregister (DVR)
Internal recipients can be any employees involved in the data processing.
Interne Empfänger können alle mit dem Vorgang betrauten Mitarbeiter sein.
Full compliance with the statutory provisions is given in the data processing.
Bei der Datenverarbeitung werden die gesetzlichen Bestimmungen in vollem Umfang berücksichtigt.
This happens in order to ensure an unambiguousness in the data processing.
Dies passiert um eine Eindeutigkeit in der Informationsverarbeitung zu gewährleisten.
The system crashed due to an underflow in the data processing unit.
Das System stürzte ab aufgrund eines Unterlaufs in der Datenverarbeitungseinheit.
We store personal data in the data processing systems provided for this.
Wir speichern die personenbezogenen Daten in den jeweiligen dafür vorgesehenen Datenverarbeitungssystemen.
All information are transferred in the data processing system automatically.
Alle Daten werden automatisch in das Datenverarbeitungssystem transferiert.
A malfunction in the data processing machine delayed our project timeline significantly.
Ein Fehler in der Datenverarbeitungsmaschine verzögerte unseren Projektzeitplan erheblich.
The same holds true for implementation in the data processing system.
Our legitimate interest in the data processing is derived from the aforementioned purposes for data collection.
Unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung folgt aus den vorgenannten Zwecken zur Datenerhebung.
In our company, work preparation is performed in the data processing department.
Die Arbeitsvorbereitung gehört bei uns zur Abteilung Datenverarbeitung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.