Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the development programme
Vertaling van "in the development programme" in Duits
im Entwicklungsprogramm
A high plasticity in the development programme of plants compensates for their lack of mobility.
Eine große Plastizität im Entwicklungsprogramm von Pflanzen kompensiert dabei die fehlende Mobilität.
In the development programme for graduates, you'll have responsibility in your area from the moment you start.
Im Entwicklungsprogramm für Akademiker übernehmen Sie von Beginn an fachliche Verantwortung.
He is also involved in the development programme for the new Golf GTI TCR from the very beginning in 2015.
Er ist auch ab dem ersten Tag in das Entwicklungsprogramm für den Golf GTI TCR eingebunden, als dieses 2015 startet.
Andere resultaten
Lorna Abungu indicated that the political decision to place culture at a national level on the governmental agendas in Africa would lead to the integration of the topic of culture in the development programmes of the North.
Lorna Abungu zeigte auf, dass die politische Entscheidung, Kultur auf nationaler Ebene in Afrika auf die Regierungsagenda zu setzen, dazu führen wird, das Thema Kultur auch in die Entwicklungsprogramme des Nordens zu integrieren.
To further focus and systematise structural funds and other actions on Business Services, in particular by giving priorities to SME-support, IT- and training applications in the development programmes.
Stärkere Ausrichtung der Strukturfondsmaßnahmen auf Dienstleistungen für Unternehmen und Systematisierung dieser Maßnahmen, wobei insbesondere der Unterstützung der KMU, den IT-Anwendungen und den Ausbildungsvorhaben in den Entwicklungsprogrammen Priorität einzuräumen ist.
Calls on the Commission to pay special attention, in the development programmes it finances or develops, to care for to women in order to prevent their contamination by HIV/AIDS and to prevent the contamination of their children
fordert die Kommission auf, bei den Entwicklungsprogrammen, die sie finanziert oder auflegt, der Versorgung von Frauen besondere Aufmerksamkeit zu schenken, um die Ansteckung von Frauen mit HIV/Aids und damit die Infektion ihrer Kinder zu verhindern
Artists and scientists collaborate in the development of the programmes offered by ZOOM.
Die Programme werden vom ZOOM gemeinsam mit KünstlerInnen und WissenschaftlerInnen entwickelt.
SIRENE Bureaux should be involved in the development of training programmes.
Die SIRENE-Büros sollten an der Entwicklung von Schulungsprogrammen mitwirken.
Consulting and guidance services in the development of school education programmes
Konsultationen und professionelle Beratung bei der Erstellung von Schulbildungsprogrammen
Consideration of these many influences helps in the development of nutrition programmes and the implementation of health education messages.
Die Berücksichtigung dieser Einflüsse hilft bei der Entwicklung von Ernährungsprogrammen und der Durchführung von gesundheitsbezogenen Aufklärungsarbeiten.
We call on the Commission to ensure genuine decentralisation in the development and implementation of programmes.
Wir fordern die Kommission auf, für eine echte Dezentralisierung bei der Erarbeitung und Durchführung von Programmen zu sorgen.
In this way the special market requirements of different countries are taken into consideration directly in the development of the programme.
So sind die speziellen Marktanforderungen unterschiedlicher Länder direkt bei der Entstehung des Programms berücksichtigt.
Local schools and village committees will be approached to help in the development of a monitoring programme for the species.
Örtlichen Schulen und Dorfkomitees werden angesprochen, um bei der Entwicklung eines Überwachungsprogramms für die Art zu helfen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 312207. Exact: 3. Verstreken tijd: 1471 ms.
