Examples with "in the development programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you have your talent inventory, you will see where the gaps are and what skills exactly should be included in the development programs.
Wenn Sie Ihren Talentbestand identifiziert haben, werden Sie sehen, wo die Lücken sind und welche Fähigkeiten genau in die Entwicklungsprogramme aufgenommen werden sollten.
We develop the needed competencies in a continuous process to strengthen the leadership culture in our company and invest a significant amount of money in the development programs.
Die benötigten Kompetenzen entwickeln wir kontinuierlich weiter, um die Führungskultur in unserem Unternehmen zu stärken, und investieren nicht unerhebliche Beträge in diese Weiterentwicklungsprogramme.
The MDB signatories to the joint statement say they have an important role to play in this process, given their engagement in the development programs of partner countries through policy dialogue, analytical and advisory services, and lending and guarantee products to the public and private sectors.
Die Unterzeichner der Gemeinsamen Erklärung sehen für sich als MEB eine wichtige Rolle in diesem Prozess, da sie durch den entwicklungspolitischen Dialog, durch Analyse- und Beratungsdienste sowie Darlehens- und Garantieprodukte für den öffentlichen und privaten Sektor der Partnerländer an deren Entwicklungsprogrammen beteiligt sind.
PC Technology serves as platform for high-performance CNCs, since it allows us to automatically take part in the development programs of leading manufacturers of motherboards, hard drives, software, and operating systems.
PC-Technologie dient als Plattform für Hochleistungs-Steuerungen, weil damit eine automatische Teilnahme an den Entwicklungsprogrammen von führenden Herstellern von Motherboards, Festplatten sowie von Software, Betriebssystemen eingeschlossen ist.
Calls for better and multilateral coordination of the EU Member States in the Inter-American Development Bank (BID) and the Development Bank of Latin America (CAF), in order to maximise their economic impact in the development programs for LAC countries
fordert eine bessere, multilaterale Koordinierung der EU-Mitgliedstaaten in der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB) und der Lateinamerikanischen Entwicklungsbank (CAF), um deren wirtschaftliche Auswirkungen auf die Entwicklungsprogramme für die LAK-Länder zu maximieren
His engagement in the development programs continued in 2002 when he became a collaborator of the German embassy in Belgrade.
With vitero, we can not only reduce expenses for travel and minimize absences, but also make our online meetings in the development program more effective.
Durch vitero können wir nicht nur Reisekosten und Abwesenheiten reduzieren, sondern unsere Online-Meetings im Rahmen des Entwicklungsprogramms auch effektiver gestalten.
If you are planning to contribute and take part in the development program of this powerful software, then you can do that by downloading the source code packages.
Wenn Sie vorhaben, einen Beitrag zum Entwicklungsprogramm dieser leistungsstarken Software zu leisten, können Sie dies tun, indem Sie die Quelle-Code-Pakete herunterladen.
Over and above this, we will support your professional and personal development, in the Development Program specially geared to the needs of our trainees.
The town Most has a rich experience with the foreign investments and the support of the coming investors is included also in the Development Program of the town Most.
Die Stadt Most hat reiche Erfahrungen mit den ausländischen Investitionen und die Unterstützung der kommenden Investoren ist im Entwicklungsprogramm der Stadt Most enthalten.
Therefore, HSI reserves the right to correct any data collection errors or omissions that would otherwise affect the accuracy or completeness of the feedback provided to the managers participating in the development program.
Daher behält sich HSI das Recht vor, Fehler oder Auslassungen zu korrigieren, die sonst die Umsetzbarkeit oder Genauigkeit des Feedbacks von am Entwicklungsprogramm teilnehmenden Managern beeinträchtigen könnten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.