Examples with "in the parallel program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The serial modeling tools allow the programmer to fix problems that might occur in the parallel program without the difficulty inherent in non-deterministic execution.
Die seriellen Modellierungstool ermöglichen dem Programmierer die Behebung von Problemen, die im parallelen Programm auftreten könnten, ohne die Probleme, die eine nicht deterministische Ausführung in sich birgt.
We want to acknowledge the contribution of all the members of the Patronage Committee, Advisory Board and Program Committee, all Chairs of the thematic strands in the parallel program and all cooperation partners.
Wir möchten den Beitrag aller Mitglieder des Patronatskomitees, des Beirats und des Programmausschusses, aller Vorsitzenden der thematischen Stränge des Parallelprogramms und aller Kooperationspartner anerkennen.
Andere resultaten
Please reach out to us if you want to participate in the parallel tracking beta program.
MSPs and ISVs specializing in remote application and VDI services can benefit from participating in the Parallels Partner Program, which provides usage-based pricing, waterfall discounts and a host of free resources to help them succeed.
MSP und ISV, die sich auf Remote-Anwendungen und VDI-Dienste spezialisiert haben, können von der Teilnahme am Parallels-Partnerprogramm profitieren, das nutzungsabhängige Preise, hohe Rabatte und eine Vielzahl kostenloser Ressourcen für ihren Erfolg bietet.
SZ: Why did you specifically interview the German film-voiceover actors and synthesizer musicians in the parallel showing video program?
SZ: Warum interviewen Sie in Ihrem parallel gezeigten Videoprogramm ausgerechnet deutsche Synchronschauspieler und Synthesizermusiker?
The navigator can be started in parallel with the program.
In particular, the workshops offered in parallel to the daily program met a big response from the participants.
Insbesondere die parallel zum Tagesprogramm angebotenen Workshops stießen bei den Teilnehmern auf große Resonanz.
The scholarship selection process will be undertaken in parallel with the relevant program selection process.
Das Auswahlverfahren für das Stipendium wird parallel zum Aufnahmeverfahren für das jeweilige Studienprogramm durchgeführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.