Examples with "in the same array simultaneously" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All levels can co-exist in the same array simultaneously to match the right protection characteristics to the value of the data.
Alle Stufen können in einem Array gleichzeitig eingesetzt werden, so dass die Daten je nach ihrer Wichtigkeit geschützt werden können.
<\i> RAID protection levels 0, 1, 1/0, 3, 5, and 6, all of which can co-exist in the same array simultaneously to match the different protection requirements of your data.
<\i> Unterstützung für die RAID-Level 0, 1, 1/0, 3, 5 und 6, die beliebig im selben Array kombiniert werden können, um die unterschiedlichen Schutzanforderungen Ihrer Daten zu erfüllen
RAID protection levels 0, 1, 1/0, 3, 5 and 6 all of which can co-exist in the same array simultaneously to match different protection requirements.
Unterstützung der RAID-Ebenen 0, 1, 1/0, 3, 5 und 6, die beliebig im selben Array kombiniert und somit an unterschiedliche Datenschutzanforderungen angepasst werden können.
These include RAID levels 1/0, 0, 1, 3, and 5. All levels can co-exist in the same array simultaneously to match the right protection characteristics to the value of the data.
Hierzu zählen die RAID-Level 1/0, 0, 1, 3 und 5. Alle Level können gleichzeitig in einem Array verwendet werden, um die Datensicherheit dem Wert der Daten anzupassen.
The flexibility of the CLARiiON CX series enables customers to combine the performance of Fibre Channel with the cost benefits of ATA in the same array simultaneously.
A method as in any one of the preceding claims wherein a plurality of positions are searched simultaneously using a multiple systolic array arranged such that said plurality of positions are arranged in the same row or column.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei eine Mehrzahl von Positionen zeitgleich unter Verwendung eines multiplen systolischen Arrays gesucht werden, das derart angeordnet ist, dass die Mehrzahl von Positionen in derselben Reihe oder Spalte angeordnet ist.
A method as claimed in claim 13, wherein at least said two collections of nucleic acids are hybridised separately or simultaneously to the same array of said probes.
Verfahren nach Anspruch 13, wobei mindestens die beiden Gruppen von Nucleinsäuren getrennt oder gleichzeitig an die gleiche Gruppierung von Sonden hybridisiert werden.
The method of Claim 2, characterized in that pressure waves optimized for deriving Doppler information and pressure waves optimized for deriving B-mode image information are substantially simultaneously propagated from and echoes are received on more than one of said acoustic lines by the same transducer array.
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zur Gewinnung von Dopplerinformationen optimierte Druckwellen und zur Gewinnung von Bildinformationen im B-Mode optimierte Druckwellen im wesentlichen gleichzeitig von der Wandleranordnung ausgesandt und auf mehr als einer der Schallabtastlinien eben dieser Wandleranordnung Echos empfangen werden.
With its newly developed photometer heads, it can detect simultaneously and in a spectrally integrating way photometric, radiometric and colorimetric quantities and at the same time relative spectral distributions by means of a CCD array spectrometer.
Mit seinen neu entwickelten Photometerköpfen kann es simultan und spektral integrierend photometrische, radiometrische und colorimetrische Größen sowie gleichzeitig mit einem CCD-Array-Spektrometer relative spektrale Verteilungen erfassen.
By simultaneously processing the measurement data, the number of components of the data array is reduced in time while maintaining the signal/noise ratio at the same level.
Durch die simultane Verarbeitung der Messdaten wird bei gleichbleibendem Signal/Rauschverhältnis eine Zeiteinsparung im Ausmass der Anzahl Komponenten des Datenarrays erzielt.
Multiple transducer array comprising sound transducers as claimed in one of the claims 1 to 7 wherein a multitude of sound transducers manufactured simultaneously on one and the same wafer are cut into groups from this wafer and are combined for their electrical function.
Mehrfachwandler mit einem Schallwandler nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere, gleichzeitig auf einem Wafer hergestellte Schallwandler gruppenweise aus dem Wafer herausgetrennt und elektrisch zusammengeschaltet sind.
Dual-bus: one local and one remote administrator can simultaneously control separate ports Panel Array Mode - view all 8 ports at the same time
Dual-Bus-Technologie - ein lokaler und ein entfernter Benutzer konnen gleichzeitig separate Ports steuern
Access Logix allows multiple heterogeneous hosts to access the same arrays, and prevents hosts from simultaneously writing to the same LU and corrupting the data.
Mehrere heterogene Server können auf dieselben Arrays zugreifen, jedoch nicht gleichzeitig auf dieselbe LU schreiben, was zu einer Beschädigung der Daten führen könnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.