Examples with "in tutorial was" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Success of the first project led to a second project in which the same tutorial was localized into another four languages.
Aufgrund der erfolgreichen Bearbeitung des ersten Projekts folgte ein zweites Projekt, in dessen Rahmen der gleiche Lehrgang in weitere vier Sprachen übersetzt wurde.
I loved it and just had to try it myself. The tutorial was in English and I forgot to safe the link.
Da die Anleitung in englischer Sprache war und ich mir den Link dummerweise nicht abgespeichert hatte, habe ich selber einen WS erstellt.
Right from the party's earliest days anyone expecting the matter-of-fact atmosphere of an economics tutorial was in for a surprise: anger was in the air.
Schon wer in der Gründungszeit der AfD auf Parteiveranstaltungen die nüchterne Atmosphäre eines Proseminars in Volkswirtschaftslehre erwartete, wurde überrascht: Wut lag in der Luft.
The use of mixed tutor teams in an interprofessional tutorial was meant to demonstrate the significance of IPC for both professional groups and sets the foundation for professional collaboration between the tutors.
Der Einsatz gemischter Tutorenteams im Rahmen der interprofessionellen Lehreinheit soll auf der einen Seite die Relevanz von IPC für beide Berufsgruppen verdeutlichen und zum anderen nimmt die Zusammenarbeit der TutorInnen die berufliche Kooperation vorweg.
My main objective in this simple tutorial was to show you how to figure out by yourself how the things work: looking in the Gnome binding for Python or the Gnome C header and reading the Gnome documentation for C programming.
Ziel dieses Artikels war es, dem Leser zu zeigen, wie er selbständig herausfinden kann, was wo wie funktioniert: Dazu wurde in die Gnome Bindungen von Python, die Gnome C Headerdateien und in die Dokumentation zur Programmierung von Gnome in C geschaut.
The products were even in a transparent bag, even a USB stick with tutorials was in it, a lookbook and a "confetti" cannon (... you can see more in my "fixed" Insta story).
Die Produkte waren sogar in einer dursichtigen Tasche, darin war sogar ein USB Stick mit Tutorials, ein Lookbook und sogar eine "Konfetti" Kanone (... mehr könnt ihr in meiner "festen" Insta Story sehen).
In tutorials, the screen reader reads instructions aloud to visually impaired learners.
In Tutorials liest der Screenreader die Anweisungen laut für sehbehinderte Lernende vor.
You will combine theory directly with practice in tutorials and projects.
Die Theorie verknüpfen Sie in Übungen und Projekten direkt mit der Praxis.
In fact this was the case before the Pardus tutorial was implemented.
Dies war auch wirklich der Fall bevor das Pardus Tutorial eingebaut wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.