Examples with "includes error bits" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An IC card according to claim 3, wherein each of the segments includes error bits for counting improper inputs in conjunction with the error count means and a reset bit for invalidating the segment by the unlock means.
IC-Karte nach Anspruch 3 bei der jedes der Segmente Fehlerbits zum Zählen falscher Eingaben in Verbinuding mit der Fehlerzähleinrichtung und ein Rücksetzbit zum ungültig machen des Segments durch die Freigabeeinrichtung enthält.
Andere resultaten
The apparatus of claim 10, wherein the fifth number of bits further includes error detection bits associated with the control channel.
A method according to Claim 1, further characterized in that the frame of bits includes redundant error control bits protecting at least some of the encoder voicing metrics bits.
A system according to claim 9, wherein the current requirements include bandwidth, bit error rate, link loss probability, cost and/or quality of service requirements.
System nach Anspruch 9, wobei die gegenwärtigen Erfordernisse Bandbreite, Bitfehlerrate, Verbindungsverlustwahrscheinlichkeit, Kosten und/oder Dienstgüteerfordernisse enthalten.
The method of claim 1, wherein said data unit includes data bits and error detection bits, and wherein the checking (54) step includes performing a cyclic redundancy code calculation on the reconstructed data unit.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Dateneinheit Datenbits und Fehlerdetektionsbits beinhaltet, und wobei der Überprüfungsschritt (54) Durchführen einer zyklischen Redundanzcode Berechnung auf der wiederhergestellten Dateneinheit beinhaltet.
The carrier of claim 4 or 5, in which, the bit sequence includes information bits and error correction bits, and the information bits contain the bit errors that result in logical errors and the error correction bits have no bit errors that result in logical errors.
Other benefits of infrared transceivers include negligible bit error rates (<10-11), low energy consumption and reduced costs.
Weitere Vorteile sind die vernachlässigbaren Bitfehlerraten (<10-11), der niedrige Energiebedarf sowie die geringen Kosten.
Our tests include bit error checking, optical spectrum measurement and examination of transmission and reception power of laser components up to 40G (STM-256/OC768) according to the specifications listed on the manufacturer's technical data sheets.
Wir prüfen z. B. auf Bitfehler, messen das optische Spektrum oder richten den Blick auf die Sende- und Empfangsleistung von Laserkomponenten bis 40G (STM-256/OC768) exakt nach den Spezifikationen aus den technischen Datenblättern der Hersteller.
The functions include threshold value monitoring of the internal measured values, and setting of warning and error bits in the process image.
Zu den Funktionen zählen eine Schwellwertüberwachung der internen Messwerte sowie das Setzen von Warn- und Fehler-Bits im Prozessabbild.
The electoral roll can sometimes include errors, so voters must check it carefully.
Das Wählerverzeichnis kann manchmal Fehler enthalten, daher müssen Wähler es sorgfältig prüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.