Examples with "including side program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everyone - woman or man - who books 7 nights at a participating Ladies' Ski Weeks establishment, including side program and 6-day ski pass for 2 people, pays only for ONE ski pass and receives the SECOND ski pass from their host for FREE.
Jeder - egal ob Frau oder Mann - der 7 Übernachtungen im Johanneshof inkl. Rahmenprogramm und 6-Tages-Skipass für 2 Personen bucht, bezahlt nur für EINEN Skipass und bekommt den ZWEITEN Skipass GRATIS dazu.
Andere resultaten
Besides those statues, the city will have a huge side program including competitions and fireworks, also the traditional Mascletás - a long string consisting of firecrackers that explode to the beat of the music.
Neben diesen Statuen wird von der Stadt ein riesiges Rahmenprogramm mit Wettbewerben und Feuerwerken veranstaltet. inklusive den traditionellen Mascletás - lange Schnüre bestehend aus Knaller, die im Rhythmus der Musik explodieren.
When data entry is completed, the phone transmits an HTTP GET request to the server-side program including the user data as key/value pairs.
Nach Abschluss der Dateneingabe überträgt das Telefon an das serverseitige Programm eine HTTP-GET-Anfrage, in der die Benutzerdaten als Schlüssel/Wert-Paar enthalten sind.
The exhibition will be accompanied by an extensive side program including panel discussions, Pecha Kucha event and a, men only' discussion as well as events for kids and families on the topic of mother roles, family and gender issues regarding society and the
Im Rahmen der Ausstellung findet ein umfangreiches Begleitprogramm statt: Podiumsdiskussionen, Pecha Kucha Abend, Männer-Stammtisch sowie weitere Events für Kinder und Erwachsene zum Thema Mutterbilder, Familie und Gender in der Gesellschaft und im Kunstmarkt.
Besides an enormous livel ineup including bands like Geistform, Axiome, Feine Trinkers Bei KiEw and Kotze im Einkaufswagen, there will be a full side program with DJs (including Thedi), VJs, Film Screenings, Video Installations and more!
Neben einem ellenlangen Livelineup mit Bands wie zum Disrupted, THDN, Aphexia, Jose Macabra, Aleph sowie auch KiEw und Kotze im Einkaufswagen, gibt es auch ein umfangreiches Rahmenprogramm mit DJs (inklusive Thedi), VJs, etc.
The exhibitions are, if possible, accompanied by a side program.
Die Ausstellungen werden, wenn möglich, begleitet durch ein Nebenprogramm.
As a side program there is a small drink for our guests.
Als Nebenprogramm gibt es einen kleinen Umtrunk für unsere Gäste.
We also gladly assist you in the planning of your side program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.