We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, the entire test stand, including the computer and its software, is checked for defects, damage or possible malfunctions.
Desweiteren wird der gesamte Prüfstand, inklusive des Prüfstandrechners und dessen Software, auf Defekte, Beschädigung oder eventuelle Fehlfunktionen hin überprüft.
For a file server, enter the complete path including the computer name, and the filename with file extension.
This can happen under several conditions, including the computer name was changed, the computer was removed from the network, or the server was unable to connect to the computer.
Dieser Fall kann auftreten, wenn beispielsweise der Computername geändert wurde, der Computer aus dem Netzwerk entfernt wurde oder der Server keine Verbindung mit dem Computer herstellen konnte.
This product (web site) including all its parts, i.e. including the computer program, the images, the database and all information is subject to copyright protection.
Dieses Produkt (Website) einschließlich all seiner Teile, das heißt unter anderen des Computerprogramms, der Bilder, der Datenbank und aller Informationen unterliegen dem Schutz durch das Urheberrecht.
An apparatus according to claim 15 and further including the computer designed heater grid (68) being vulcanized to the underside of said first layer of aluminum (72).
Vorrichtung gemäß Anspruch 15, weiterhin umfassend den computerentworfenen Heizrost (68), der auf die Unterseite der ersten Aluminiumschicht (72) aufvulkanisiert ist.
A method according to claims 2 or 3, including the computer implemented step of: prompting said user to set operating limits for said second set of drilling parameters.
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, umfassend folgenden computerimplementierten Schritt: Führen des Benutzers, um Betriebsgrenzwerte für den zweiten Satz von Bohrparametern einzustellen.
This assistance has covered many different sectors, including the computer industry and the mobile phone and motor vehicle industry sectors.
Diese Hilfestellung betrifft viele verschiedene Sektoren, wie z. B. die Computer- und Mobiltelefonbranche sowie Zweige der KFZ-Industrie.
Renewal of the control and visualisation system including the computer hardware of an wiping lye preparation facility in a banknote printing plant.
Errichtung der Steuerung und Visualisierung samt Leistungsteil für die Wischlaugenaufbereitung einer Banknotendruckerei in Süd-Ost-Asien.
These are opto-electronically tested and the instantaneous operability of the opto-electronic device including the computer is assessed via the test values of the simulated defects.
Diese werden op- toelektronisch geprüft und über die Prufwerte der nachgebil- deten Fehler die momentane Funktionstüchtigkeit der op- toelektronischen Einrichtung, einschießlich des Rechners beurteilt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.