Examples with "individual simulation programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The individual simulation programs often comprise extensive calculation processes. For this reason, it often takes months until results are available.
Hinter den einzelnen Simulationsprogrammen stecken sehr intensive Rechenvorgänge - daher dauert es oft Monate, bis Ergebnisse vorliegen.
Andere resultaten
The question was in how far the individual use of a simulation program influences the result of the accident reconstruction.
Es wurde der Frage nachgegangen, in wie weit sich der individuelle Umgang des einzelnen Sachverständigen mit einem Simulationsprogramm auf die Rekonstruktionsergebnisse auswirkt.
The TISC Suite software package includes several applications and interfaces to simulation programs and hardware that enable the control of the co-simulation and data exchange between the individual simulation models.
Das Softwarepaket TISC Suite enthält verschiedene Anwendungen und Schnittstellen zu Simulationsprogrammen und Hardware, welche die Steuerung der Co-Simulation und den Datenaustausch zwischen den einzelnen Modellsimulationen ermöglichen.
Simulation programs for calculating melt flow, optimize processes and design of individual components
Using specific simulation programs, the individual scenarios are analyzed according to feasibility, effectiveness, economic efficiency and amortization time.
Mit spezifischen Simmulationsprogrammen werden die einzelnen Szenarien auf Machbarkeit, Effektivität, Wirtschaftlichkeit und Amortisierungsdauer hin untersucht.
Without the Control Package, the individual model simulations in the respective simulation programs would have to be configured and started manually.
These findings provide the basis for the development of a scientifically sound simulation program designed to test individual optimisation steps for their feasibility.
Diese bilden die Basis für die Entwicklung eines wissenschaftlich fundierten Simulationsprogramms, das es möglich macht, einzelne Optimierungsschritte auf Aufwand und Wirtschaftlichkeit zu testen.
In Europe, the VECTO simulation program was therefore developed to calculate the fuel consumption of trucks in their individual configurations.
In Europa wurde daher das Simulationsprogramm VECTO entwickelt, das den Kraftstoffverbrauch eines Lkw in seiner individuellen Konfiguration berechnet.
Both SKF and Romax provide their customers with sophisticated simulation programs that reproduce the drive train - far beyond its individual components - as a complete system, thus taking all interactions into account.
Beide Unternehmen stellen ihren Kunden ausgeklügelte Simulationsprogramme zur Verfügung, die den Antriebsstrang - weit über seine einzelnen Komponenten hinaus - als komplettes System erfassen und darin sämtliche Wechselwirkungen berücksichtigen.
Embedded in the TRNSYS simulation program and optimised for rapid, dynamic system simulations, it can be used to investigate the influence of individual parameters on overall system properties.
Eingebettet in das Simulationsprogramm TRNSYS und optimiert für schnelle, dynamische Systemsimulationen kann damit der Einfluss einzelner Parameter auf das gesamte Systemverhalten untersucht werden.
In powerful specialised simulation programs, we allow virtual water to flow through virtual installations: through individual elements such as valves, ceramic pans and traps - and even through entire piping systems.
In mächtigen, spezialisierten Simulationsprogrammen lassen wir virtuelles Wasser durch virtuelle Installationen fließen: durch einzelne Elemente wie Ventile, WC-Schüsseln und Siphone, aber auch durch komplette Rohrleitungssysteme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.