Ensuring that information technology systems are sufficiently protected from unauthorised access.
Sicherstellen, dass IT-Systeme vor unbefugtem Zugriff genügend geschützt sind.
that its information technology systems are protected from misuse or unauthorised access
dass seine IT-Systeme gegen Missbrauch oder unbefugten Zugriff geschützt sind
With them, information technology systems may become smaller and perform better in the long term.
Mit ihnen können informationstechnische Systeme langfristig kleiner und leistungsfähiger werden.
The information technology systems and the information security framework shall be reviewed at least on an annual basis.
Die informationstechnischen Systeme und der Rahmen für die Informationssicherheit werden mindestens jährlich überprüft.
Gone are the days when cyber attacks only threatened a company's information technology systems.
Die Zeiten, in denen Cyberattacken nur die IT-Systeme eines Unternehmens bedrohten, sind endgültig vorbei.
The existing information technology systems are defined by specialist applications that provide solutions for individual tasks.
Die vorhandenen informationstechnischen Systeme sind von Fachanwendungen geprägt, die für einzelne Aufgaben Lösungen bereitstellen.
Any further storage is possible on suspicion of unlawful use of our information technology systems for security reasons.
Eine darüberhinausgehende Speicherung ist bei Verdacht auf eine rechtswidrige Nutzung unserer informationstechnischen Systeme aus Sicherheitsgründen möglich.
We only use the data to secure our information technology systems, more specifically for forensics in the event of break-ins.
Wir nutzen die Daten nur zum Zwecke der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme, insbesondere zur Forensik bei Einbrüchen.
In addition, we can use the data to optimize our website and ensure the security of our information technology systems.
Außerdem können wir mit den Daten unsere Website optimieren und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.