Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
infrastructural programs
Examples with "infrastructural programs" and their translation in Duits
Especially the poor and marginalized benefited in various ways from the huge social and infrastructural programs and the socialisation of natural resources and means of production.
Vor allem die armen, marginalisierten Bevölkerungsschichten Lateinamerikas profitierten in vielfacher Hinsicht von großangelegten Sozial- und Infrastrukturprogrammen und der Vergesellschaftung von Bodenschätzen und Produktionsmitteln.
Background Apart from the development of our cultural network, in which every language group of Namibia should be represented with at least one Living Museum, we want to focus on infrastructural programs for our existing Living Museums in near future.
Neben dem weiteren Aufbau unseres Kulturnetzwerkes, in dem jede Kulturgruppe Namibias mit mindestens einem Lebenden Museum vertreten sein soll, wollen wir uns in Zukunft auch verstärkt auf Infrastrukturprogramme bei den bereits existierenden Lebenden Museen konzentrieren.
The fact that Ethiopia has initiated some infrastructural programs with Kenya, Djibouti, Sudan, and the South Sudan is expected to have a much broader impact in terms of sustaining the cooperative spirit toward a better regional integration.
Die Tatsache, daß Äthiopien einige Infrastrukturprogramme zusammen mit Kenia, Dschibuti, Sudan und Südsudan gestartet hat, wird voraussichtlich noch eine viel breitere Wirkung bei der Erhaltung des kooperativen Geistes auf dem Weg zu einer besseren regionalen Integration haben.
Andere resultaten
This resignation was tendered because of the controversy over the Jamaican Infrastructural Development Program (JDIP) of which he was overseeing.
The programs also include infrastructural and operational measures implemented by the various transportation-system providers within specific agglomeration areas.
Zudem enthält es infrastrukturelle und betriebliche Maßnahmen der verschiedenen Verkehrsträger eines ganzen Agglomerationsraums.
Instead, cooperation agreements will establish the individual research programs and the available funds, staff and infrastructural resources.
Vielmehr werden in Kooperationsabkommen die jeweiligen Forschungsprogramme und die zur Verfügung stehenden finanziellen, personellen und infrastrukturellen Ressourcen geregelt.
Decisive participation in programs for mitigating the tense food supply situation and infrastructural expansion in Ghana.
Maßgebliche Beteiligung an Programmen zur Milderung der angespannten Lebensmittelversorgungslage und Ausbau der Infrastruktur in Ghana.
This could be achieved by programs offered by the health insurance companies or other basic infrastructural institutions in addition to corporate health management.
Dies kann neben dem betrieblichen Gesundheitsmanagement vor allem durch Angebote der Krankenkassen oder anderer Institutionen der Daseinsfürsorge erfolgen.
This is re ected in the diverse programs that follow the established four-pillar strat- egy, which comprises technological, operative, infrastructural and economic measures.
Das zeigen die vielfältigen Programme entlang der etablierten Vier- Säulen-Strategie, die technologische, operative, infrastrukturelle und ökonomische Maß- nahmen umfasst.
The touristic and residential programs offer variations, with recreational, retail and infrastructural amenities that aims to serve to the long and short time residents welcoming the daily visitors from neighboring settlement and facilities.
Das Tourismus- und Wohnprogramm bietet Variationen mit Freizeit-, Einzelhandels- und Infrastruktureinrichtungen, die den Bewohnern von kurzer und kurzer Zeit dienen sollen, um die täglichen Besucher aus benachbarten Siedlungen und Einrichtungen zu begrüßen.
Based on statistical data and comprehensive explanations of the infrastructural measures, the present application presents how the Free University of Berlin contributes to the continuation of the program.
Der vorliegende Antrag legt anhand von statistischen Daten und umfassenden Erläuterungen der infrastrukturellen Maßnahmen dar, wie die Freie Universität Berlin zur Verstetigung des Programms beiträgt.
Paju Book City has turned out to be an outstanding and remarkable example of synergy between conceptual program, human environment, modern architecture, as combined with economic and infrastructural requirements.
Paju Book City hat sich als ungewöhnliches Beispiel für Synergien erwiesen, die aus programmatischer Konzeption, einer am menschlichen Maßstab orientierten Umgebung, moderner Architektur und den wirtschaftlichen als auch infrastrukturellen Notwendigkeiten heraus entstehen.
Scientific research and reflection opportunities combined with efficient access to internationally available literature are among the most essential infrastructural requirements of universities. Study Study Program
Die Möglichkeit zu wissenschaftlicher Recherche und Reflexion in Verbindung mit einem effizienten Zugang zur weltweit verfügbaren Literatur zählen zu den wichtigsten infrastrukturellen Voraussetzungen einer Hochschule.
Synoniemen voor infrastructural programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 3. Verstreken tijd: 132 ms.
