A little later, the production of the initial models was stopped.
Wenig später wurde die Produktion der ersten Modelle eingestellt.
The initial models were 904 chassis with 6 and 8 cylinder engines.
Die ersten Modelle waren 904 Chassis mit 6 und 8-Zylinder-Motoren.
We start with our visions and sketches, carefully select the perfect material, create the initial models and prototypes, and even live with our own products before optimising and manufacturing them.
Wir starten mit unseren Visionen und Skizzen, wählen sorgfältig das perfekte Material aus, erstellen erste Modelle und Prototypen, leben sogar mit unseren eigenen Produkten, optimieren und produzieren sie.
She makes initial models, based on the Major Arcana of the tarot deck, that prefigure the monumental sculptures she will create in her Tarot Garden.
Sie fertigt erste Modelle an, die auf den Arcana Maiora des Tarot-Spiels beruhen und die Monumental-skulpturen für ihren Garten vorwegnehmen.
The initial models described the failure as a shear fracture while disregarding key properties of the weak layer itself.
Die ersten Modelle beschrieben den Bruch als einen Scherbruch, ohne wesentliche Eigenschaften der Schwachschicht zu berücksichtigen.
Initial models and prototypes have already shown us the way forward.
Erste Modelle und Prototypen weisen bereits den Weg in die Zukunft.
Initial models were fed by a 30-round strip-magazine but later models could be either strip- or belt-fed.
Die ersten Modelle wurden über ein 30-Schuss-Magazin geladen, spätere Modelle über einen Ladestreifen oder einen Munitionsgurt.
Compared to the initial models, which merely processed the eight signals included in the initial customer request, the finalized product is equipped with two additional digital input modules and can record 40 signals.
Gegenüber dem ersten Testmodell, das wie zunächst gefordert lediglich acht Signale verarbeitete, wurde das Endprodukt mit zwei weiteren digitalen Eingangsklemmen ausgestattet und kann jetzt 40 Signale erfassen.
Since procedural processes tend to diverge from initial models and since variations in raw material give rise to expectations of a certain degree of instability, XAMControl contains a series of tools for optimization.
Da verfahrenstechnische Prozesse dazu neigen, sich nicht immer ganz an das ursprüngliche Modell zu halten und durch Schwankungen in den Rohstoffen eine gewisse Instabilität zu erwarten ist, stehen in XAMControl eine ganze Reihe an Werkzeugen zur Optimierung bereit.
The line's four initial models - the PL 218, PL 224, PL 230, PL 236 - range in power from 900 watts to 1850 watts per channel (2 ohms) in a 21 lb., 2RU chassis.
Die ersten vier Modelle - PL 218, PL 224, PL 230, PL 236 - decken eine Leistungsbandbreite von je zweimal 900 Watt bis 1850 Watt an 2 Ohm ab.
SEM Trees algorithmically refine initial models of the sample and thus support researchers in theory development.
SEM Trees verfeinern algorithmisch anfängliche Hypothesen und unterstützen Forscher in der Weiterentwicklung ihrer Theorien.
We assume responsibility for installing the CAD systems that you need in order to collaborate efficiently with your customers, including OEM-specific initial models, tools for checking data quality, etc.
Wir übernehmen die Installation der CAD-Systeme, die Sie für eine effiziente Zusammenarbeit mit Ihren Auftraggebern benötigen, einschließlich der OEM-spezifischen Startmodelle, Check-Tools für die Prüfung der Datenqualität etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.