The elaborate infrastructure has successfully passed initial tests and will be expanded further.
Die aufwändige Infrastruktur hat erste Tests erfolgreich bestanden und wird weiter ausgebaut.
A prototype of the dressing has already been produced and initial tests have proved successful.
Ein Prototyp des Verbands liegt bereits vor, erste Tests sind erfolgreich verlaufen.
Engineers are impressed with the clocking of the prototype during initial tests.
Ingenieure sind beeindruckt von der Leistung des Prototyps während der ersten Tests.
The doctor's diagnosis threw cold water on their relief after the initial tests.
Die Diagnose des Arztes verpasste ihrer Erleichterung nach den ersten Tests einen Dämpfer.
Furthermore, initial tests were conducted with eluates from dyed textiles.
Zudem wurden erste Versuche mit Eluaten aus gefärbten Textilien durchgeführt.
Starter kits each with 25 g of material are available for initial tests.
The money will be used for prototyping and the initial tests.
Das Geld wird für den Prototypenbau und die ersten Tests verwendet.
The researchers plan to conduct initial tests with potatoes and sugar beets.
Erste Versuche wollen die Forscher mit Kartoffeln und Zuckerrüben angehen.
All team members have come to respect him in the initial tests.
Alle Teammitglieder haben ihn bei den ersten Tests zu schätzen gelernt.
They planned further appraisal drilling after finding traces of oil in the initial tests.
Nach dem Entdecken von Ölvorkommen in den ersten Tests planten sie weitere Bewertungsbohrungen.
Research projects often begin their journey in the chemistry lab with initial tests.
Forschungsprojekte beginnen oft ihre Reise im Chemielabor mit ersten Tests.
Let's finish the initial tests today, and we'll take it from there.
Lass uns heute die ersten Tests abschließen, dann sehen wir weiter.
The prototypes have performed well in initial tests.
Die Prototypen haben sich in ersten Tests bewährt.