Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

initial time

Vertaling van "initial time" in Duits

NEW

Anfangszeit

ersten Zeit

erste Zeit

Anfangszeitpunkt

anfängliche Zeit

anfänglichen Zeitpunkt

Zeitcode-Anfangswertes

Anfangszeitraums

Anfangszeitdauer

No initial time, cost and ramp up time required.

Keine Anfangszeit, Kosten und Anlaufzeit erforderlich.

However, the initial time of the new money was also not without influences.

Allerdings ganz ohne Einflüsse war die Anfangszeit des neuen Geldes auch nicht.

If we follow the west since the initial time must be subtracted seconds, minutes, hours.

Wenn wir im Westen seit der ersten Zeit folgen muss Sekunden, Minuten, Stunden abgezogen werden.

Helpful colleagues provide for a speedy orientation and will support you in your initial time at our company.

Hilfsbereite Kollegen sorgen für schnelle Orientierung und unterstützen Sie in der ersten Zeit bei uns.

That is why many young parents experience the initial time with their child as strenuous and conflict-laden - concerning themselves and their relationship.

Deshalb empfinden junge Eltern die erste Zeit mit dem Kind oftmals als anstrengend und konflikthaft - für sich selbst, und für die Partnerschaft.

In order to make new employees' joining as smooth as possible, their initial time at the company is purposefully accompanied with an induction plan and programme.

Um den neuen MitarbeiterInnen einen reibungslosen Einstieg zu ermöglichen, wird ihre Anfangszeit im Unternehmen gezielt mit einem Einarbeitungsplan und -programm begleitet.

To ensure that you're comfortable with our products during your initial time trading with us, we have a dedicated team on hand to offer one-to-one guidance.

Um sicherzustellen, dass Sie während der Anfangszeit bei uns mit unseren Produkten vertraut sind, haben wir ein engagiertes Team zur Hand, das Ihnen eine persönliche Beratung anbietet.

The method of any of the preceding claims, characterised in that it includes the step of mixing the blood forming said column before said initial time.

Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es den Schritt des Mischens des die Säule bildenden Bluts vor der Anfangszeit einschließt.

During the initial time you will need some more oil or frying fat, but with each use the frying properties are improved by the created patina.

In der Anfangszeit benötigt man noch etwas mehr Öl oder Fett zum Braten, aber mit jedem Gebrauch verbessern sich die Brateigenschaften durch die entstehende Patina immer mehr.

At this time, the fit of the human body and the mattress is far worse than the initial time of the new mattress.

Zu diesem Zeitpunkt ist der Sitz des menschlichen Körpers und der Matratze viel schlechter als die Anfangszeit der neuen Matratze.

A digital computer system according to claim 11, characterized in that the selected initial time is common to all digital computer systems of a plurality of digital computer systems.

Digitales Datenverarbeitungssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die gewählte Anfangszeit allen digitalen Datenverarbeitungssystemen einer Vielzahl von Datenverarbeitungssystemen gemeinsam ist.

Although players are allowed to have a number of cards for the duration of a game, it really is nonetheless advisable which you stick with a optimum of 4 cards within a game in particular when it is your initial time taking part in the game.

Obgleich Spielern erlaubt werden, einige Karten während der Dauer eines Spiels zu haben, ist es wirklich nichtsdestoweniger ratsam, das Sie mit einem Optimum von 4 Karten innerhalb eines Spiels insbesondere haften, wenn es Ihre Anfangszeit ist, die am Spiel teilnimmt.