Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inphase component
Vertaling van "inphase component" in Duits
Inphase-Komponente
Method according to claim 2, characterised in that additionally the inphase component (V IM) is measured at measuring point (61) behind the output of the first differential amplifier (26).
Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich die Inphase-Komponente (V IM) an dem Meßpunkt (61) hinter dem Ausgang des ersten Differenzverstärkers (26) gemessen wird.
Measuring process according to Claim 4 or 5, characterised in that generation of the inphase component and of the quadrature component is effected by separate synchronous demodulation (9, 10).
Meßverfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Erzeugung der Inphase-Komponente und der Quadratur-Komponente durch getrennte Synchrondemodulation (9, 10) erfolgt.
The method according to claim 1, characterised in that said first and said second intermediate signals (IS, QS; IE, QE) each comprise an inphase component (IS, IE) and a quadrature component (QS, QE).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und das zweite Zwischensignal (IS, QS; IE, QE) jeweils eine Inphase-Komponente (IS, IE) und eine Quadratur-Komponente (QS, QE) aufweisen.
A system according to claim 1, wherein the transmitter transmits in the form of binary phase shift keying signals on an inphase component of the signal, and other transmissions occur on a quadrature phase component of the signal.
System nach Anspruch 1, bei dem der Sender in Form binär phasenumgetasteter Signale auf einer phasengleichen Komponente des Signals sendet und andere Übertragungen auf einer um 90º phasenverschobenen Komponente des Signals erfolgen.
The method of claim 4, wherein the step of adjusting comprises the step of adjusting the initial phase relationship between the input signal and the feedback signal such that the resultant feedback signal includes substantially a non-zero quadrature component and a substantially zero inphase component.
Verfahren nach Anspruch 4, wobei der Schritt des Korrigierens den Schritt des Korrigierens der anfänglichen Phasenbeziehung zwischen dem Eingangssignal und dem Rückkopplungssignal enthält, so daß das resultierende Rückkopplungssignal im wesentlichen eine von Null verschiedene Quadraturkomponente und eine im wesentlichen Null-Gleichphasenkomponente enthält.
Method according to any preceding claim characterised in that: said digitisation step consists of an analogue digital conversion followed by a digital downconversion such as to obtain said inphase component (Id) and said orthogonal phase component (Qd).
Verfahren nach einem voranstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass: der Digitalisierungsschritt aus einer Analog-Digital-Konversion, gefolgt von einer digitalen Herabkonversion besteht, um so die Inphasen-Komponente (Id) und die Orthogonalphasen-Komponente (Qd) zu erhalten.
The first component forms an amplitude component from the inphase component and the quadrature component.
Anschließend wird das frequenzumgesetzte Teilsignal in eine dritte sowie eine vierte Komponente zerlegt und daraus das Auswahlwort erzeugt.
A control device (24) generates an amplitude correction control signal and/or a phase correction control signal from the input envelope curve, from the inphase component of the output envelope curve and/or from the quadrature component of the output envelope curve.
Eine Steuereinrichtung (24) dient zur Erzeugung eines Amplituden-Korrekur-Steuersignals und/oder eines Phasenkorrektur-Steuersignals aus der Eingangs-Hüllkurve, der Inphase-Komponente der Ausgangs-Hüllkurve und/oder der Quadratur-Komponente der Ausgangs-Hüllkurve.
Synoniemen voor inphase component in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
