Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inspections programme
Examples with "inspections programme" and their translation in Duits
routine, that is, carried out as part of a planned inspections programme, or
routinemäßig, d.h. im Rahmen eines planmäßigen Inspektionsprogramms, oder
ensure that before the third Programme review banks have incorporated the available results of the special on-site inspections programme in the stress test exercise with a 6 % Core Tier 1 threshold
sicherstellen, dass die Banken die verfügbaren Ergebnisse des Sonderprogramms für Prüfungen vor Ort vor der dritten Programmüberprüfung in die Stresstests mit einer Kernkapitalquote von 6 % einbezogen haben
Andere resultaten
The specific control and inspection programme shall apply for five years.'.
Das spezifische Kontroll- und Inspektionsprogramm hat eine Laufzeit von fünf Jahren.
However, the inspection programme needs to be developed further.
Allerdings muss das Inspektionsprogramm weiter ausgebaut werden.
The inspection programme for these aircraft will soon be managed by the EASA.
Die Verwaltung des Inspektionsprogramms für diese Flugzeuge wird demnächst von der EASA übernommen.
All our member countries are required to have in place regular inspection programmes.
Alle angeschlossenen nationalen Verbände sind verpflichtet, regelmäßig Inspektionen durchzuführen.
These forums are also responsible for monitoring the implementation of joint inspection programmes.
Diese Rahmen bieten gleichzeitig die Voraussetzung für die Begleitung der Umsetzung der gemeinsamen Prüfprogramme.
Several surveys and inspection programmes directed specifically at young people have been carried out.
Es wurden mehrere speziell auf junge Menschen zugeschnittene Erhebungen und Kontrollprogramme durchgeführt.
Member States must conduct specific target inspection programmes in the implementation of these directives.
Die Mitgliedstaaten müssen bei der Umsetzung dieser Richtlinien spezifische Kontrollprogramme durchführen.
According to the Recommendation routine inspections are carried out as part of a planned inspection programme.
Nach der Empfehlung werden routinemäßige Inspektionen im Rahmen von planmäßigen Inspektionsprogrammen durchgeführt.
Member States shall make the inspection programme and the main findings from its implementation available to the public.
Die Mitgliedstaaten veröffentlichen das Inspektionsprogramm und die wichtigsten bei seiner Umsetzung gewonnenen Erkenntnisse.
The health inspection programme must be based on both clinical inspections and laboratory examinations.
Das Untersuchungsprogramm muss sich auf klinische und Laboruntersuchungen stützen.
This specific control and inspection programme shall cover the geographical areas defined as follow
Dieses spezifische Kontroll- und Inspektionsprogramm erstreckt sich auf die wie folgt definierten geografischen Gebiete
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inspections programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 894. Exact: 2. Verstreken tijd: 187 ms.
