Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
installer instead
Examples with "installer instead" and their translation in Duits
Many companies have opted for the Actual Installer instead of resorting to using custom-built and much more expensive installation systems.
Workaround: Use the text installer instead.
Umgehung: Verwenden Sie stattdessen das Textinstallationsprogramm.
VNC Server and VNC Viewer are included as separate installable packages. If you do not have administrative privileges, or want to specify non-default installation locations, download the appropriate generic installer instead, and run the script provided.
Wenn Sie sowohl die Installation von „VNC Server" als auch von „VNC Viewer" konfigurieren möchten, laden Sie stattdessen die passende allgemeine TAR-Datei VNC for Solaris herunter und führen Sie das bereitgestellte Skript aus.
If you are running an earlier version of Maya (8.5 or 2008), or Maya 2009 for Windows 64-bit then you must browse the installation DVD or download directory and run the appropriate standalone installer instead.
Wenn Sie mit einer älteren Version von Maya (8.5 oder 2008) oder Maya 2009 für Windows 64-Bit arbeiten, müssen Sie die Installations-DVD durchsuchen oder das Verzeichnis herunterladen und die entsprechende eigenständige Installation ausführen.
Already have experience creating with Unity and want to download the standard Unity installer instead?
Sie haben bereits mit Unity entwickelt und möchten stattdessen das standardmäßige Unity-Installationsprogramm herunterladen?
The NTCRYPT{random values}.TPL variants do not actually contain any C&C information on their own; the installer instead saves C&C information in the registry that the BLYPT backdoor uses.
Die NTCRYPT{random values}.TPL-Varianten selbst enthalten keine C&C-Informationen, stattdessen speichert der Installer diese Daten in der Registry; die der BLYPT-Backdoor nutzt.
You need to download the web installer instead of this package if you intend to redistribute.NET Framework 4.5.1.
Sie können den Webinstaller hier herunterladen. Microsoft empfiehlt, für optimale Effizienz und Bandbreitennutzung nach Möglichkeit anstelle des Offlinepakets den Webinstaller zu verwenden.
The term upgrade does not apply to moving from Release 11.1.1.x to Release 11.1.1.2. Use the Apply Maintenance Release option in EPM System Installer instead. See Installation Type.
Der Begriff Upgrade gilt nicht für die Änderung von Version 11.1.1.x in Version 11.1.1.2. Verwenden Sie stattdessen die Option "Wartungsversion anwenden" im EPM System Installer. Siehe Installationstyp.
An alternative is to download the 32-bit installer instead and perform a client-only install, configuring the installer to place it where you want it to be.
Alternativ können Sie stattdessen das 32-Bit-Installationsprogramm herunterladen und eine reine Client-Installation ausführen, indem Sie das Installationsprogramm so konfigurieren, dass es an der gewünschten Position platziert wird.
Suggestion: I would strongly recommend using the offline installer instead of the online installer unless you have a really fast connection.
Empfehlung: Der Autor dieses Artikel empfiehlt nachdrücklich, den Offline-Installer zu nutzen, es sei denn, du hast eine wirklich schnelle Internetverbindung.
Instead of using the direct installer from the software programs they offer on their site, they "wrap" the program in their installer instead (often without the software maker consent) so they can push PUPs and make money.
Diese verwenden nicht die originale Installations-Software des angebotenen Programms, sondern „verpacken" das Programm in ihrer eigenen Installations-Software - oft ohne die Genehmigung des eigentlichen Software-Herstellers.
Andere resultaten
We suggest to use the faster installer version instead.
Wir empfehlen, stattdessen die schnelleren Installationsprogramme zu benutzen.
Windows Installer is used instead of the installation program.
Windows Installer wird anstelle des Installationsprogramms"" verwendet.
Synoniemen voor installer instead in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 11. Verstreken tijd: 178 ms.
