Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
instance of the component
Vertaling van "instance of the component" in Duits
Instanz der Komponente
Exemplar der Komponente
Variante der Komponente
Exemplar des Bauteils
Entwurfszeitinstanz der Komponente
You can modify the geometry for this instance of the component.
Sie können die Geometrie dieser Instanz der Komponente ändern.
The properties can be configured using any instance of the component that is on a page that uses the design.
Die Eigenschaften können über jede Instanz der Komponente konfiguriert werden, die sich auf einer Seite befindet, die das Design verwendet.
A reused component adds a new instance of the component in the current assembly.
Eine wiederverwendete Komponente fügt ein neues Exemplar der Komponente zur aktuellen Baugruppe hinzu.
Any changes made to the selected component only reflect in that specific instance of the component.
Jede Änderung an der ausgewählten Komponente wird nur in diesem speziellen Exemplar der Komponente wiedergegeben.
If the parameter rpt.qty is used in the table, this column will appear empty as every instance of the component will be listed once per row.
Wird der Parameter rpt.qty in der Tabelle verwendet, ist diese Spalte leer, weil jede Variante der Komponente einmal pro Reihe aufgeführt wird.
In some cases, this may be acceptable, but it may be desired for the generic of the component to reference the generic of the assembly and for the instance of the component to reference the instance of the assembly.
In einigen Fälle ist dies in Ordnung, aber das generische Modell der Komponente sollte auf das generische Modell der Baugruppe und die Variante der Komponente auf die Variante der Baugruppe verweisen.
The data flow task uses the value of this property to create an instance of the component at run time.
Der Datenflusstask verwendet den Wert dieser Eigenschaft zum Erstellen einer Instanz der Komponente zur Laufzeit.
Creates an instance of the component.
Erstellt ein Exemplar der Komponente.
The creation or modification of a varied item affects the flexible instance of the component, not the original model.
Das Erzeugen oder Ändern eines variierten Elements wirkt sich nur auf die flexible Instanz der Komponente aus, nicht auf das Originalmodell.
When you place a component in a process assembly model already belonging to another assembly model that is part of the process assembly model, a new instance of the component is added to the BOM.
Wenn Sie in einem Prozessbaugruppenmodell eine Komponente platzieren, die bereits zu einem anderen Baugruppenmodell gehört, das Teil des Prozessbaugruppenmodells ist, wird der Stückliste eine neue Variante der Komponente hinzugefügt.
If you have shown a balloon for every row in a repeat region, you can add additional balloons for every instance of the component in the model by clicking Show All again.
Wenn Sie für jede Zeile in einem Wiederholbereich einen Ballon angezeigt haben, können Sie für jede Variante der Komponente im Modell zusätzliche Ballons hinzufügen, indem Sie erneut auf Alle zeigen (Show All) klicken.
After placing an instance of the component on your page you can configure: Video
Nachdem Sie eine Instanz der Komponente auf Ihrer Seite platziert haben, können Sie Folgendes konfigurieren: Video
Let go of Shift, then click on the form to place each instance of the component.
Jetzt die Schifttaste loslassen und auf die Form klicken, und platziere jede Instanz der Komponente.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 88 ms.
