Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instead of being
Vertaling van "instead of being" in Duits
In the event of a case, instead of being helpless, defenceless.
Im Falle eines Falles, anstatt hilflos zu sein, wehrhaft.
They always think too much about the worst-case scenarios instead of being positive.
Sie malen sich immer die schlimmsten Szenarien aus, anstatt positiv zu denken.
Berlin saved me... just writing instead of being an author.
Berlin hat mich gerettet... einfach schreiben, anstatt ein Autor zu sein.
It's sad when people fit the stereotype instead of being their true selves.
Es ist traurig, wenn Menschen Klischees bedienen, anstatt ihr wahres Ich zu zeigen.
He often finds peace in lying low instead of being the center of attention.
Er findet oft Frieden darin, sich zurückzuziehen, anstatt im Mittelpunkt zu stehen.
Aforetime, children played outdoors instead of being glued to screens.
Früher spielten Kinder draußen anstatt an Bildschirmen kleben zu bleiben.
Sometimes you need to veg out instead of being productive every minute.
Manchmal muss man einfach abhängen, statt jede Minute produktiv zu sein.
After the workout, instead of being tired, I was bursting with energy.
Nach dem Training war ich nicht müde, sondern strotzte vor Energie.
Many dedicated teachers are shunt into retirement instead of being properly appreciated.
Viele engagierte Lehrer werden in den Ruhestand abgeschoben, statt richtig gewürdigt zu werden.
The script felt cribbed together from popular movies instead of being truly original.
Das Drehbuch wirkte aus erfolgreichen Filmen zusammengeklaut, statt wirklich originell zu sein.
The criticism was swept under the carpet instead of being taken seriously.
Die Kritik wurde unter den Teppich gekehrt, anstatt ernst genommen zu werden.
She urged us to go forward instead of being stuck in yesterday.
Sie drängte uns, voranzukommen, anstatt in der Vergangenheit festzustecken.
Friends should support each other instead of being judgemental about personal decisions.
Freunde sollten sich unterstützen, anstatt über persönliche Entscheidungen wertend zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor instead of being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3613. Exact: 3613. Verstreken tijd: 132 ms.
