Examples with "instead of postscript data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of contone maps instead of postscript data for layout avoids the typical problems involved in the interpretation of very large and complex postscript files.
Durch die Verwendung von Contone-Maps statt PostScript-Daten zur Montage werden die typischen Probleme bei der Interpretation von sehr großen und komplexen PostScript-Files vermieden.
Andere resultaten
Instead of dwelling on problems, let's find solutions together.
Anstatt Probleme endlos zu zerkauen, lasst uns gemeinsam Lösungen finden.
She prefers using her colorful dishes instead of plain white ones.
Sie benutzt lieber ihr buntes Geschirr anstatt der schlichten weißen Teller.
His vacant gaze indicated that he was daydreaming instead of listening.
Sein abwesender Blick zeigte, dass er tagträumte, anstatt zuzuhören.
He was tempted to drink soda at lunch instead of water.
Er war versucht, zum Mittagessen Cola statt Wasser zu trinken.
The explanation made things worse instead of clearing up the confusion.
Die Erklärung machte alles noch schlimmer, anstatt die Verwirrung aufzuklären.
They diddled around for hours instead of fixing the broken printer.
Sie haben stundenlang getrödelt, anstatt den kaputten Drucker zu reparieren.
Instead of partying, they decided to hit the books together.
Statt zu feiern, haben sie beschlossen, gemeinsam zu pauken.
He will tender payment in installments instead of one lump sum.
Er wird die Zahlung in Raten statt in einer Summe begleichen.
Instead of bossing around, try to motivate your peers productively.
Anstatt andere zu gängeln, versuche deine Kollegen produktiv zu motivieren.
Her essay relied on flowers of rhetoric instead of solid arguments.
Ihr Aufsatz stützte sich auf blumige Sprache statt auf überzeugende Argumente.
Students should look up unfamiliar concepts instead of guessing their meaning.
Studierende sollten unbekannte Konzepte nachschlagen, anstatt ihre Bedeutung zu raten.
He always mouths platitudes instead of offering genuine help to others.
Er gibt stets Floskeln von sich, anstatt anderen echte Hilfe anzubieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.