Examples with "instead of programming or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the Matrox Design Assistant environment, users interactively create a flowchart of the application instead of programming or scripting.
In der Entwicklungsumgebung des Matrox Design Assistenten kann der Anwender interaktiv - ohne Programmierung oder Scripting - ein Ablaufdiagramm der Anwendung erstellen.
Andere resultaten
Investors see Synthetic biology as the next big 'tech' boom - except that instead of programming websites or smartphones, the bioengineers are programming lifeforms to make food, cosmetics, flavors and fragrances.
Investoren halten die Synthetische Biologie für den nächsten großen "Tech"-Boom - nur dass die Bioingenieure statt Websites oder Smartphones Formen des Lebens programmieren, um Lebensmittel, Kosmetika, Aromen und Duftstoffe herzustellen.
Design and optimize your new products in shortest space of time on a graphical level at your PC instead of programming and debugging hundreds or thousands of source code lines!
Entwerfen und optimieren Sie Ihre neuen Produkte auf grafischer Ebene in kürzester Zeit am PC, statt sich durch hunderte oder tausende Zeilen von Programmcode zu quälen!
Automation engineers can download and reuse skills instead of teaching or programming a complex robotic task that has already been solved.
Automatisierungsingenieure können Skills herunterladen und direkt nutzen statt komplexe Roboteraufgaben, die schon gelöst sind, nochmals einzulernen oder zu programmieren.
Thus, instead of adjusting or programming the output unit manually on the spot, as in the prior art, this adjustment or programming is carried out in the same way as for transmitting 'normal' control commands, i.e. by radio in particular.
Anstelle einer manuellen Justierung oder Programmierung der Ausgabeeinheit vor Ort, wie sie bisher üblich ist, erfolgt also diese Einstellung oder Justierung oder Programmierung auf dem gleichen Weg, wie die Übermittlung der 'normalen' Steuerinformation, also insbesondere auf dem Funkweg.
We try to solve the life according to these schedules, instead of choosing our own programming or thoughts, and then run the reality according to what we want.
Wir versuchen, das Leben nach diesen Zeitplan zu lösen, anstatt der Auswahl unserer eigenen Programmierung oder Gedanken zu haben, und führen sie dann der Realität nach.
But instead of programming, we generate a business plan.
Lenze FAST technology modules enable parameterisation instead of programming - without any deep knowledge of robotics.
Lenze FAST Technologiemodule ermöglichen Parametrieren statt Programmieren ohne tiefe Robotik-Kenntnisse.
The KEBA motto of "parameterizing instead of programming" guarantees perfect packaging machines in record time.
Perfekte Verpackungsmaschinen in Rekordzeit garantiert das KEBA Motto "Parametrieren anstatt Programmieren".
Easy implementation and step-by-step expansion as needed (configuration instead of programming)
Einfache Implementierung und schrittweiser bedarfsgerechter Ausbau (Konfiguration statt Programmierung)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.