Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
instituted
Vertaling van "instituted" in Duits
leitete
ins Leben gerufen
einführte
stiftete
Any inflammatory symptoms should be evaluated and treatment instituted when necessary.
Alle Entzündungssymptome sollten beurteilt und bei Bedarf eine Behandlung eingeleitet werden.
A criminal case is a state procedure that is instituted against a perpetrator.
Ein Strafverfahren ist ein staatliches Verfahren, das gegen einen Täter eingeleitet wird.
A strict dress code was instituted for students starting this semester.
Ein strenger Dresscode wurde für die Schüler ab diesem Semester eingeführt.
After the tragic event, a memorial was instituted to honor the victims.
Nach dem tragischen Ereignis wurde ein Denkmal eingeführt, um die Opfer zu ehren.
Additional personnel with appropriate and pertinent skillsets will be instituted in due course.
Zusätzliches Personal mit entsprechenden Fähigkeiten wird zu gegebener Zeit eingesetzt werden.
The instituted curriculum includes modern subjects like coding and digital literacy.
Der eingeführte Lehrplan umfasst moderne Fächer wie Programmieren und digitale Kompetenz.
The instituted schedules helped to streamline operations in the busy restaurant.
Die eingeführten Zeitpläne halfen, die Abläufe im belebten Restaurant zu optimieren.
She appreciated the instituted measures that made the workplace more inclusive for everyone.
Sie schätzte die eingeführten Maßnahmen, die den Arbeitsplatz für alle integrativer gestalteten.
We welcomed the instituted changes that made commuting more efficient for everyone.
Wir begrüßten die eingeführten Änderungen, die das Pendeln für alle effizienter machten.
An initiative instituted by parents improved communication between the school and the community.
Eine von Eltern eingeführte Initiative verbesserte die Kommunikation zwischen Schule und Gemeinschaft.
The council has instituted a program that supports local artists and their work.
Der Rat hat ein Programm eingeführt, das lokale Künstler und ihre Arbeiten unterstützt.
Under the instituted guidelines, all staff must attend monthly training sessions.
Unter den eingeführten Richtlinien müssen alle Mitarbeiter an monatlichen Schulungen teilnehmen.
The recently instituted laws regarding recycling aim to protect our environment.
Die kürzlich eingeführten Gesetze zum Recycling zielen darauf ab, unsere Umwelt zu schützen.
Uitdrukkingen met instituted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
research institute n.
Forschungsinstitut
"She works at a research institute focusing on renewable energy."
polytechnic institute n.
Polytechnikum · Technische Hochschule
"She enrolled in a polytechnic institute to study engineering."
technical institute n.
Technisches Institut
"She enrolled in a technical institute to study engineering."
collegiate institute n.
Gymnasium
"She attended a collegiate institute in Ontario."
institute professor n.
Institutsprofessor
"She was appointed as an institute professor at the prestigious university."
Synoniemen voor instituted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3366. Exact: 3366. Verstreken tijd: 50 ms.
