Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
insurrection
Vertaling van "insurrection" in Duits
Definitie
Aufständischen
Volksaufstand
Umwälzung
An insurrection can lead to significant political change in a short period.
Ein Aufstand kann in kurzer Zeit zu großen politischen Veränderungen führen.
Only under these social and political conditions was the insurrection possible.
Nur unter diesen sozialen und politischen Bedingungen wurde der Aufstand möglich.
It is not always war, insurrection and disease.
Es ist nicht alles nur Krieg, Aufruhr und Krankheit.
I need you to quell this insurrection before it begins.
Unterbindet diesen Aufruhr, bevor er beginnt.
Kashmir is not the only insurrection India faces.
Kaschmir ist nicht die einzige Erhebung, mit der Indien zu tun hat.
What has happened is an insurrection, and not a conspiracy.
Was sich ereignet hat, ist ein Aufstand, keine Verschwörung.
In these situations, the potential for insurrection could be seen.
In diesen Situationen kann das Potenzial für einen Aufstand gesehen werden.
Journalists reported from the front lines during the insurrection, capturing raw emotions.
Journalisten berichteten während des Aufstands von der Front und fingen die unverfälschten Emotionen ein.
Many lives were lost in the insurrection, reminding the world of its tragic cost.
Viele Leben wurden im Aufstand verloren, was die Welt an seine tragischen Kosten erinnerte.
Lenin harbors no illusions about the defeat of the insurrection.
Lenin gibt sich keinen Illusionen über die Niederlage des Aufstands hin.
There was absolutely no sign of a conspiracy or insurrection.
Von einer Verschwörung oder einem Aufstand kann keine Rede sein.
They cannot keep an insurrection under control, a war yes.
Ein Aufstand kann nicht kontrolliert werden, ein Krieg schon.
This goes from strikes, military action up to the insurrection itself.
Dies reicht von Streiks, über militärische Aktionen bis zum Aufstand selbst.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met insurrection: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor insurrection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2071. Exact: 2071. Verstreken tijd: 43 ms.
